1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.LT 3 00:00:39,177 --> 00:00:42,214 - Jesteś gotowy? - Gotowy. 4 00:00:44,044 --> 00:00:46,563 Wtedy zaczniemy. 5 00:00:48,220 --> 00:00:50,602 To jest Agnieszka, 6 00:00:50,705 --> 00:00:52,190 i to jest dzień jej ślubu. 7 00:00:54,123 --> 00:00:56,504 Agnieszka nie chciała wyjść za mąż. 8 00:00:56,608 --> 00:01:00,715 Ten człowiek jest obcy, i jego oddech nie jest idealny, 9 00:01:00,819 --> 00:01:03,028 ale musiała. 10 00:01:03,132 --> 00:01:05,824 Weź ślub. Mieć syna. 11 00:01:05,927 --> 00:01:09,069 Takie było prawo. 12 00:01:09,172 --> 00:01:11,795 Nie zawsze tak było. 13 00:01:11,899 --> 00:01:15,489 Na początku bóg o imieniu Kiddo stworzył świat. 14 00:01:15,592 --> 00:01:18,733 Ten świat był po prostu piękny ogród, 15 00:01:18,837 --> 00:01:20,287 i to było proste. 16 00:01:20,390 --> 00:01:22,703 Kiedyś Kiddo był pewien że jej mali ludzie 17 00:01:22,806 --> 00:01:26,638 było wygodnie i szczęśliwie, pozwoliła im być. 18 00:01:29,710 --> 00:01:31,746 Ojciec Kiddo, Birdman, 19 00:01:31,850 --> 00:01:34,784 przysiągł, że tego nie zrobi wtrącać się w świat córki. 20 00:01:34,887 --> 00:01:38,788 Nie, po prostu by pozwolił ludzie jedzą i śpią 21 00:01:38,891 --> 00:01:42,102 i zwiąż się i zrelaksuj. - Dzieciaku. 22 00:01:42,205 --> 00:01:45,312 Ale niestety, to było po prostu zbyt nudne. 23 00:01:45,415 --> 00:01:46,899 Są bez celu, 24 00:01:47,003 --> 00:01:48,763 hodowla w lewo, w prawo, i centrum. 25 00:01:48,867 --> 00:01:50,489 Oni nic nie wiedzą! 26 00:01:50,593 --> 00:01:53,078 Nie wiedzą, kim jesteś. Nie wiedzą, kim jestem. 27 00:01:53,182 --> 00:01:55,770 To nie wystarczy, Kiddo. 28 00:01:55,874 --> 00:01:57,703 Zostaw to mnie. 29 00:01:57,807 --> 00:02:00,465 Birdman czuł szczególnie wszechmocny tego dnia, 30 00:02:00,568 --> 00:02:04,710 i wkrótce każdy zakątek tego świat był wypełniony jego wizerunkiem. 31 00:02:04,814 --> 00:02:07,196 Ci, którzy będą go czcić, oczywiście... 32 00:02:07,299 --> 00:02:08,887 Podoba się Birdmanowi! 33 00:02:08,990 --> 00:02:11,545 ...i wiele, wiele zasad. 34 00:02:11,648 --> 00:02:13,719 Uroczyście przysięgam ci się poddać 35 00:02:13,823 --> 00:02:17,240 i aby uniknąć pokus, zarówno mentalne, jak i fizyczne. 36 00:02:17,344 --> 00:02:19,311 Obiecuję to wszystko z czystym sercem. 37 00:02:19,415 --> 00:02:21,279 I obiecuję aby dać ci wielu dziedziców. 38 00:02:21,382 --> 00:02:23,971 Tego życzy Birdman. - Tego sobie życzy Birdman. 39 00:02:24,074 --> 00:02:27,077 O, dużo lepiej. 40 00:02:27,181 --> 00:02:29,287 Ale Agnes nie będzie miała dziedzica. 41 00:02:29,390 --> 00:02:33,083 Nikt tego nie wie, ale ona jest już w ciąży. 42 00:02:33,187 --> 00:02:36,225 I jej córka, Bohater, 43 00:02:36,328 --> 00:02:38,710 zmieni świat. 44 00:02:48,754 --> 00:02:50,446 Sześć miesięcy. 45 00:02:53,345 --> 00:02:56,452 Sześć miesięcy i ani śladu ciąży. 46 00:02:57,694 --> 00:03:02,009 Większość młodych par pod moją parafią rodzą 47 00:03:02,112 --> 00:03:04,874 ledwie siedem miesięcy po ślubie. 48 00:03:04,977 --> 00:03:06,703 To nie może być Jerome. 49 00:03:06,807 --> 00:03:09,948 Moja rodzina wyprodukowała niezliczonych spadkobierców. 50 00:03:10,051 --> 00:03:11,984 Synowie. Nic, tylko synowie. 51 00:03:12,088 --> 00:03:14,332 Widzę to. 52 00:03:14,435 --> 00:03:17,818 Ale jesteśmy tylko tak silni jako nasi najsłabsi członkowie. 53 00:03:20,303 --> 00:03:23,755 A słabość może uciekać w rodzinie. 54 00:03:26,240 --> 00:03:28,553 Gdzie jest twój ojciec? 55 00:03:30,658 --> 00:03:33,420 Wciąż... Wciąż martwy, proszę pana. 56 00:03:36,077 --> 00:03:37,217 Przepraszam. 57 00:03:37,320 --> 00:03:38,804 To jest Wiśnia. 58 00:03:40,668 --> 00:03:43,395 Nasza historia tak naprawdę się zaczyna z nią. 59 00:03:44,569 --> 00:03:47,848 Wiśnia należy do Birdmana idealna żona-- 60 00:03:47,951 --> 00:03:51,748 piękny, posłuszny, 61 00:03:51,852 --> 00:03:54,026 dobry w szachy... 62 00:03:55,165 --> 00:03:57,340 ...i sokolnictwo. 63 00:03:58,065 --> 00:04:00,757 Ale nic z tego jej nie uratuje na tym konkretnym spotkaniu. 64 00:04:00,861 --> 00:04:03,898 A kto to jest? 65 00:04:10,388 --> 00:04:13,218 To jest Bohater, proszę pana. Moja pokojówka. 66 00:04:13,322 --> 00:04:16,325 Bohater jest technicznie Pokojówka Cherry, 67 00:04:16,428 --> 00:04:19,466 ale ona jest czymś więcej niż to. 68 00:04:21,364 --> 00:04:25,161 Jest najlepszą przyjaciółką Cherry. 69 00:04:25,713 --> 00:04:28,026 Próbowaliśmy każdej nocy od ślubu, proszę pana. 70 00:04:32,444 --> 00:04:35,033 Jesteś z doskonałej hodowli. 71 00:04:37,173 --> 00:04:39,279 A ty... 72 00:04:39,382 --> 00:04:41,936 wydają się całkiem zdrowe i sprawne, 73 00:04:42,040 --> 00:04:44,284 pomimo twoich zmarłych bliskich. 74 00:04:45,146 --> 00:04:48,805 Zgłoś się do mnie po 101 nocach. 75 00:04:48,909 --> 00:04:50,359 Bardzo konkretny. 76 00:04:50,462 --> 00:04:53,569 Jestem bardzo konkretny, młoda dama. 77 00:04:54,673 --> 00:04:58,677 A jeśli wrócisz i nie widzę postępu... 78 00:04:59,506 --> 00:05:02,819 ...przyszłej wiosny nie zobaczysz. 79 00:05:10,068 --> 00:05:12,898 A teraz pospiesz się i począj. 80 00:05:58,461 --> 00:05:59,738 Jutro. 81 00:06:02,672 --> 00:06:04,260 Jak się okazuje... 82 00:06:05,675 --> 00:06:07,988 ...Jerome opowiedział kłamstwo. 83 00:06:16,721 --> 00:06:18,688 To jest twój pokój. 84 00:06:18,792 --> 00:06:21,450 Daj mi znać jeśli czegoś potrzebujesz. 85 00:06:21,553 --> 00:06:22,968 Noc poślubna nie... 86 00:06:23,072 --> 00:06:25,764 ...zupełnie zniknęło, tak jak obiecał. 87 00:06:25,868 --> 00:06:28,215 Jutro. Jutro. Jutro. Jutro. 88 00:06:28,318 --> 00:06:30,769 I żadne z nich nie miało jakąkolwiek inną noc. 89 00:06:40,296 --> 00:06:41,780 Brutalny. 90 00:06:43,264 --> 00:06:46,889 I nie będzie to Jerome kto ponosi konsekwencje. 91 00:06:48,062 --> 00:06:51,790 Birdman kocha kobiety, oczywiście, ale... 92 00:07:09,705 --> 00:07:13,605 ...nie bierze rozczarowanie dobrze. 93 00:07:25,237 --> 00:07:26,584 Clarence'a? 94 00:07:47,846 --> 00:07:51,678 Fakt-- nie ma dobrych kobiet. 95 00:07:52,472 --> 00:07:53,818 Tak. 96 00:07:53,921 --> 00:07:55,889 - Kochałem ją, Jerome. - Ja wiem. 97 00:07:55,992 --> 00:08:00,307 O Boże, ja... zabiegałem o nią z prezentami i urokiem. 98 00:08:00,410 --> 00:08:02,067 Obiecałem jej wiele rzeczy, 99 00:08:02,171 --> 00:08:04,035 i w zamian Zażądałem tylko jednego... 100 00:08:04,138 --> 00:08:07,176 ...absolutna i całkowita lojalność. 101 00:08:07,279 --> 00:08:09,419 - Tak, absolutnie. - Ona się zgadza. 102 00:08:09,523 --> 00:08:11,456 Pobieramy się, ale... 103 00:08:11,560 --> 00:08:14,079 coś jest nie tak, wiesz? 104 00:08:14,942 --> 00:08:19,360 Więc na próbę mój ojciec zatrudnia sługa, który ma ją uwieść. 105 00:08:19,464 --> 00:08:22,156 - Nie. Złapałeś ich? - Niezupełnie. 106 00:08:22,605 --> 00:08:24,158 Ale miał parę jej majtek 107 00:08:24,262 --> 00:08:26,713 i dokładny opis blizny na wewnętrznej stronie nogi. 108 00:08:27,196 --> 00:08:29,509 - Co powiedziała twoja żona? - Zaprzeczyła. 109 00:08:29,612 --> 00:08:31,925 Powiedział, że usunął jej majtki siłą. 110 00:08:32,028 --> 00:08:34,790 Nie wierzyłeś jej? 111 00:08:36,239 --> 00:08:37,862 Nikt tego nie zrobił. 112 00:08:37,965 --> 00:08:41,900 Dziobaci Bracia zabrali mój zamek i wywiózł mnie z miasta. 113 00:08:42,004 --> 00:08:44,420 A twoja żona? 114 00:08:49,632 --> 00:08:51,427 - Mógłbyś ponownie wyjść za mąż. - Och, proszę. 115 00:08:51,531 --> 00:08:53,463 Pospiesz się! Jaki jest twój typ? 116 00:08:53,567 --> 00:08:54,844 To znaczy, normalnie, wiesz? 117 00:08:54,948 --> 00:08:57,847 Jak piękny, czysty, dobry w słuchaniu, 118 00:08:57,951 --> 00:09:01,264 naprawianie skarpetek, zainteresowany w mapach, sokolnictwie, szachach itp., 119 00:09:01,368 --> 00:09:03,681 ale oczywiście bez przesady dobry w żadnej z tych rzeczy. 120 00:09:03,784 --> 00:09:06,097 Moja żona jest dokładnie taka. 121 00:09:06,200 --> 00:09:07,892 PRAWDA. 122 00:09:07,995 --> 00:09:09,687 Ty szczęściarzu. 123 00:09:10,860 --> 00:09:12,241 Hm. 124 00:09:15,175 --> 00:09:17,246 Wybacz mi, ale... 125 00:09:17,349 --> 00:09:20,629 ani śladu ciąży? 126 00:09:21,491 --> 00:09:23,804 Ech. Teraz lada dzień. 127 00:09:23,908 --> 00:09:26,324 - Słyszałem plotki. - Plotki? 128 00:09:28,913 --> 00:09:32,468 O tym, jak wolisz, um... 129 00:09:32,572 --> 00:09:34,781 polować i... i jeździć i grać w rzutki 130 00:09:34,884 --> 00:09:37,438 z twoimi przystojnymi przyjaciółmi... - Co? 131 00:09:37,542 --> 00:09:39,786 ...zamiast spędzać czas w sypialni z żoną. 132 00:09:39,889 --> 00:09:42,720 Nie, nie! Źle zrozumiałeś. 133 00:09:42,823 --> 00:09:45,585 Moja żona i ja nie możemy tego zatrzymać nasze ręce od siebie. 134 00:09:46,689 --> 00:09:48,173 To dzikie. 135 00:09:48,277 --> 00:09:49,658 Mhm. 136 00:09:49,761 --> 00:09:52,453 To okropne jak rozprzestrzeniają się plotki, prawda? 137 00:09:53,178 --> 00:09:57,113 Zabawne też, jak łatwo niektórym to się jednak zdarza... 138 00:09:57,217 --> 00:09:58,805 sprawa dla dziecka, prawda? 139 00:09:58,908 --> 00:10:03,257 To znaczy, do cholery, nawet wiem niektóre kobiety, które mają tak wiele, 140 00:10:03,361 --> 00:10:05,812 mają jednego wolnego. 141 00:10:05,915 --> 00:10:08,573 Kto? 142 00:10:08,677 --> 00:10:11,231 Ach. Znam ludzi. 143 00:10:17,927 --> 00:10:21,586 Jestem bardzo zajętym człowiekiem z wieloma sprawami biznesowymi. 144 00:10:21,690 --> 00:10:23,933 - Bez wątpienia. - Więc niestety 145 00:10:24,037 --> 00:10:27,074 Muszę wyjechać z miasta przez chwilę... 146 00:10:27,178 --> 00:10:28,593 do pracy. 147 00:10:28,697 --> 00:10:31,458 - Oh. - Na pewno nikt nie może mnie winić. 148 00:10:31,561 --> 00:10:34,012 Nawet mnie tu nie ma aby moja żona zaszła w ciążę. 149 00:10:35,082 --> 00:10:37,015 Cóż, miłej podróży. 150 00:10:38,534 --> 00:10:40,191 Tylko, czy mógłbyś... 151 00:10:40,294 --> 00:10:42,331 To zawstydzające. Pozwolisz mi? 152 00:10:42,434 --> 00:10:44,713 kilka dni zorganizować nowe miejsce pobytu? 153 00:10:44,816 --> 00:10:46,749 Nie bądź głupi. 154 00:10:46,853 --> 00:10:49,338 Oczywiście, że możesz zostać. 155 00:10:49,441 --> 00:10:51,029 Wiem, że czasy są trudne. 156 00:10:52,790 --> 00:10:55,171 Nie martw się, chociaż, jesteś? 157 00:10:55,275 --> 00:10:57,277 - Jak to? - Cóż... 158 00:11:00,867 --> 00:11:03,007 O opuszczeniu żony tu sam... 159 00:11:03,110 --> 00:11:05,768 ...ze mną? 160 00:11:05,872 --> 00:11:07,839 Zupełnie nie. Ja... 161 00:11:08,909 --> 00:11:10,877 ...ufam ci. 162 00:11:14,950 --> 00:11:16,296 Moja żona nigdy by tego nie zrobiła. 163 00:11:18,505 --> 00:11:21,957 Słuchaj, Hieronimie, moja żona-- RIP-- 164 00:11:22,060 --> 00:11:24,338 nie mogła się doczekać skoku do łóżka ze służącą, 165 00:11:24,442 --> 00:11:27,410 i cóż, spójrz na mnie. 166 00:11:31,138 --> 00:11:32,484 Oh! 167 00:11:32,588 --> 00:11:33,554 Jak śmiecie? - Och! 168 00:11:33,658 --> 00:11:36,005 Jak śmiecie? 169 00:11:36,109 --> 00:11:39,008 Ty zarozumiały draniu! - Zarozumiały drań, prawda? 170 00:11:39,112 --> 00:11:41,977 Moja żona nigdy by nie skoczyła do łóżka ze służącą 171 00:11:42,080 --> 00:11:44,358 albo ty, albo ktokolwiek, jeśli o to chodzi. 172 00:11:45,428 --> 00:11:47,465 - Udowodnij to. - Zrobię to. 173 00:11:48,086 --> 00:11:51,124 Jak mówiłem, wyjdę na jakiś czas w interesach. 174 00:11:51,711 --> 00:11:52,953 Możesz spróbować i uwodzij ją, jak tylko chcesz. 175 00:11:53,057 --> 00:11:56,267 Powodzenia. Jak długo potrzebujesz? 176 00:11:56,370 --> 00:11:58,683 Łatwy. Daj mi miesiąc. 177 00:11:58,787 --> 00:12:00,823 Spędź 100 nocy. 178 00:12:01,824 --> 00:12:03,481 To nie będzie miało znaczenia. 179 00:12:05,207 --> 00:12:07,243 Wiem, że moja żona jest wierna. 180 00:12:09,487 --> 00:12:10,937 A potem... 181 00:12:13,733 --> 00:12:17,219 ...dostaniesz ode mnie dziedzica jedna z tych twoich kobiet... 182 00:12:18,461 --> 00:12:20,118 ...i przysięgnij, że jest mój. 183 00:12:22,258 --> 00:12:24,364 I spraw, żeby powstało organicznie. 184 00:12:24,467 --> 00:12:26,159 Prawidłowy? 185 00:12:27,367 --> 00:12:30,508 Szczęśliwie... jeśli przegram. 186 00:12:32,165 --> 00:12:36,238 Chociaż jeśli ją uwiodę... 187 00:12:37,032 --> 00:12:39,413 ...co dostanę? 188 00:12:39,517 --> 00:12:41,484 Cóż, jeśli... jeśli wygrasz... 189 00:12:42,589 --> 00:12:43,901 Mam na myśli... 190 00:12:44,867 --> 00:12:47,387 ...możesz mieć ten zamek 191 00:12:47,490 --> 00:12:49,561 i wszystko w nim. 192 00:12:49,665 --> 00:12:52,081 Ciekawy. 193 00:12:52,185 --> 00:12:53,773 To piękny zamek. 194 00:12:53,876 --> 00:12:55,326 Mhm. 195 00:12:55,429 --> 00:12:57,397 Prawie nic nie zmieniaj. 196 00:12:59,606 --> 00:13:01,850 Ta żona, hm... 197 00:13:01,953 --> 00:13:04,991 gdzie ona-- dokąd ona pójdzie, jeśli wygram? 198 00:13:05,094 --> 00:13:07,131 Cóż, nie wygrasz. 199 00:13:07,234 --> 00:13:09,996 Moja żona jest wzorem cnót. 200 00:13:10,099 --> 00:13:12,792 Ale jeśli ona zbłądzi, 201 00:13:12,895 --> 00:13:15,311 cóż, poszłaby prosto do piekła, oczywiście. 202 00:13:15,415 --> 00:13:17,486 Kiedy wygram, 203 00:13:17,589 --> 00:13:20,730 Będę tam z tobą żeby patrzeć jak wisi. 204 00:13:47,240 --> 00:13:49,449 Z całym szacunkiem, jesteś wspaniałym myśliwym. 205 00:13:49,552 --> 00:13:53,349 Udoskonaliłem to rzemiosło przez wiele lat i... 206 00:13:55,973 --> 00:13:58,907 Ach! Dzień dobry, kochanie. 207 00:13:59,804 --> 00:14:01,254 To jest Manfred. 208 00:14:03,877 --> 00:14:05,465 Miło mi cię poznać. 209 00:14:08,744 --> 00:14:11,022 Przychodzić. Siedzieć. 210 00:14:26,175 --> 00:14:28,143 Chciałem ci powiedzieć, 211 00:14:28,246 --> 00:14:32,319 Zostałem wezwany, niespodziewanie, 212 00:14:32,423 --> 00:14:34,183 w interesach. 213 00:14:34,770 --> 00:14:37,600 - Oh? - Tak. 214 00:14:37,704 --> 00:14:39,879 Wychodzę dzisiaj. 215 00:14:41,363 --> 00:14:43,365 Ale to tylko na kilka dni. 216 00:14:44,953 --> 00:14:47,058 Wrócę, zanim się zorientujesz. 217 00:14:48,680 --> 00:14:51,718 Manfred pozostanie 218 00:14:51,821 --> 00:14:54,307 zająć się sprawami podczas gdy mnie nie ma. 219 00:14:55,170 --> 00:14:58,690 I oczywiście, że tak strażnicy, którzy nad tobą czuwają. 220 00:15:01,590 --> 00:15:04,765 Nie wspominając oczywiście o tym, twoje, hm... 221 00:15:04,869 --> 00:15:06,733 twoja służąca. 222 00:15:06,836 --> 00:15:08,942 Dotrzymuj jej dobrego towarzystwa, pokojówka. 223 00:15:09,046 --> 00:15:10,910 - Mhm. - Mhm. 224 00:15:35,106 --> 00:15:38,075 Będę odliczać dni dopóki nie wrócę. 225 00:15:38,178 --> 00:15:41,043 Będzie Ci bardzo brakować, mój przyjacielu. 226 00:15:42,182 --> 00:15:44,391 I nie martw się. 227 00:15:44,495 --> 00:15:47,360 Dobrze się zaopiekuję twojej kochanej żony. 228 00:16:07,656 --> 00:16:09,451 Wszystko w porządku? 229 00:16:09,554 --> 00:16:10,935 Nic mi nie jest. 230 00:16:11,660 --> 00:16:14,456 Rozumiem, że mój mąż tak ma inne obowiązki. 231 00:16:14,559 --> 00:16:16,285 Ważna sprawa. 232 00:16:18,391 --> 00:16:20,807 Powiedział, że tak zrobimy w końcu spróbuj dziś wieczorem, 233 00:16:20,910 --> 00:16:24,293 ale... biznes is biznes. 234 00:16:25,915 --> 00:16:28,504 Jedyną rzeczą jest... nasz gość. 235 00:16:32,681 --> 00:16:35,201 - Manfredie? - Tak. 236 00:16:37,237 --> 00:16:40,896 Trochę mnie to dziwi, że Jerome zostawiłby mnie tutaj... 237 00:16:41,000 --> 00:16:42,932 z nim. 238 00:16:43,036 --> 00:16:44,520 Tak. 239 00:16:46,729 --> 00:16:48,559 Gdzie on jest? 240 00:16:55,497 --> 00:16:57,257 Rozpakowuje się. 241 00:17:02,607 --> 00:17:04,471 Cóż, jestem pewna, że mój mąż wie co on robi. 242 00:17:06,473 --> 00:17:08,544 Jestem pewien. 243 00:17:08,648 --> 00:17:11,444 Powiedział, że tu jest Manfred aby zapewnić nam bezpieczeństwo. 244 00:17:11,547 --> 00:17:13,308 Zrobił to. 245 00:17:15,034 --> 00:17:16,621 Wkrótce wróci. 246 00:17:16,725 --> 00:17:18,244 Mamy czas. 247 00:17:20,349 --> 00:17:23,214 Jestem pewien, że jego przyjaciel nie będzie chciał i tak wiele z nami wspólnego. 248 00:17:30,463 --> 00:17:31,636 Cześć. 249 00:17:31,740 --> 00:17:35,123 Bardzo chciałbym wycieczkę zamku. 250 00:17:35,226 --> 00:17:37,780 Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć każdego... każdy zakamarek 251 00:17:37,884 --> 00:17:39,575 pięknego domu Hieronima. 252 00:17:42,095 --> 00:17:43,683 Zrobimy to? 253 00:17:47,549 --> 00:17:49,275 Kaplica. 254 00:17:52,899 --> 00:17:54,935 Korytarz zachodni. 255 00:17:55,039 --> 00:17:56,730 Cmentarz. 256 00:17:59,147 --> 00:18:00,941 Północne skrzydło. 257 00:18:11,987 --> 00:18:13,540 To koniec wycieczki. 258 00:18:17,096 --> 00:18:19,477 Dobranoc, mój panie. 259 00:18:19,581 --> 00:18:21,341 Dobranoc. 260 00:18:22,584 --> 00:18:25,138 Właściwie... 261 00:18:25,242 --> 00:18:27,140 Przepraszam. 262 00:18:27,244 --> 00:18:28,831 Byłem zbyt nieśmiały, żeby zapytać wcześniej, 263 00:18:28,935 --> 00:18:31,834 ale zastanawiałem się gdybym mógł zobaczyć twoją sypialnię, 264 00:18:31,938 --> 00:18:33,560 tylko po to, żeby zakończyć wycieczkę. 265 00:18:36,805 --> 00:18:40,567 Jerome wspomniał jak oszałamiający był wystrój. 266 00:18:54,616 --> 00:18:57,032 Może innym razem mój panie. 267 00:18:57,136 --> 00:18:58,792 Przepraszamy. 268 00:19:03,866 --> 00:19:06,214 Czy mogę-- 269 00:19:09,286 --> 00:19:11,288 Co się stało? 270 00:19:11,391 --> 00:19:13,669 Manfred poprosił o zobaczenie twojej sypialni i zemdlałeś. 271 00:19:25,302 --> 00:19:28,719 Obiecuję ci to przejdziemy przez to razem. 272 00:19:28,822 --> 00:19:30,307 Nie będziesz sam. 273 00:19:34,483 --> 00:19:37,486 I kiedy tylko masz na to ochotę potrzebujesz ratunku, 274 00:19:37,590 --> 00:19:39,937 po prostu daj mi znać, i stworzę odwrócenie uwagi. 275 00:19:40,731 --> 00:19:43,561 Kup nam trochę czasu podczas gdy zastanawiamy się, co robić. 276 00:19:45,045 --> 00:19:46,633 Jakie odwrócenie uwagi? 277 00:19:49,360 --> 00:19:51,293 Opowiem historię. 278 00:19:51,707 --> 00:19:54,020 - Historia? - Tak. 279 00:19:54,123 --> 00:19:56,195 Kiedykolwiek nie wiesz co robić, 280 00:19:56,298 --> 00:19:59,508 po prostu powiedz: „Bohaterze, jak zakończyła się ta historia?” 281 00:19:59,612 --> 00:20:01,200 I zabiorę to stamtąd. 282 00:20:04,582 --> 00:20:06,653 Nie wiedziałem, że opowiadasz historie. 283 00:20:09,277 --> 00:20:10,726 Nie robiłem tego od jakiegoś czasu. 284 00:20:13,004 --> 00:20:14,937 Cóż, chciałbym je usłyszeć. 285 00:20:15,041 --> 00:20:17,837 A jeśli nas zatrzymają z kłopotów, a nawet lepiej. 286 00:20:21,668 --> 00:20:23,014 Dziękuję. 287 00:20:23,739 --> 00:20:25,672 Nie wiem co Zrobiłbym to bez ciebie. 288 00:20:29,987 --> 00:20:32,403 Czuję się teraz trochę głupio. 289 00:20:32,507 --> 00:20:34,681 Jestem pewien, że to było po prostu niewinne pytanie. 290 00:20:37,028 --> 00:20:39,479 Założę się, że będzie jutro będzie znacznie bardziej powściągliwy. 291 00:20:55,254 --> 00:20:56,772 Obiad! 292 00:21:29,011 --> 00:21:30,841 Czuję, że... 293 00:21:30,944 --> 00:21:33,602 być może mieliśmy wczorajsze nieporozumienie. 294 00:21:34,672 --> 00:21:36,674 Kiedy poprosiłem o obejrzenie twojego pokoju... 295 00:21:38,020 --> 00:21:42,059 ...Widzę, jak to jest można było zinterpretować 296 00:21:42,162 --> 00:21:47,167 jako niewłaściwy zaliczek na zamężną kobietę, co ja... 297 00:21:47,271 --> 00:21:48,755 Nigdy bym tego nie zrobił. 298 00:21:50,550 --> 00:21:54,105 Prawda jest taka, Kocham architekturę. 299 00:21:54,727 --> 00:21:58,006 I drogi Jerome mnie poprowadził wierzyć, że, uh, 300 00:21:58,109 --> 00:22:01,492 formalności nie były wymagane podczas gdy jego nie było. 301 00:22:01,596 --> 00:22:03,183 Jest dla mnie jak brat, i... 302 00:22:03,287 --> 00:22:06,325 więc ty, dlatego, są jak siostra. 303 00:22:09,673 --> 00:22:13,021 Cóż, mam nadzieję, że możemy zacząć dzisiaj świeże. 304 00:22:16,300 --> 00:22:17,577 Oczywiście. 305 00:22:17,681 --> 00:22:20,649 Przepraszam jeśli sprawiłem, że poczułeś się niemile widziany. 306 00:22:20,753 --> 00:22:23,169 Wczoraj nie byłem sobą. 307 00:22:23,272 --> 00:22:25,861 Ach! Nic o tym nie myśl. 308 00:22:25,965 --> 00:22:28,036 Manfredie, proszę. 309 00:22:33,248 --> 00:22:35,457 Więc, uh... 310 00:22:35,561 --> 00:22:37,701 co chciałbyś dzisiaj robić? 311 00:22:40,117 --> 00:22:41,601 Razem, masz na myśli? 312 00:22:41,705 --> 00:22:43,638 Cóż, tak. 313 00:22:43,741 --> 00:22:46,123 Miałem nadzieję Mógłbym przejąć twoje dowodzenie. 314 00:22:46,226 --> 00:22:47,952 Hmm. 315 00:22:48,056 --> 00:22:50,817 chciałbym... 316 00:22:52,543 --> 00:22:53,958 ...posłuchaj historii. 317 00:22:56,064 --> 00:22:57,445 A-A historia? 318 00:22:57,548 --> 00:22:59,550 - Tak. Bohater? - Tak. 319 00:22:59,654 --> 00:23:01,414 Co to był za ty mówili mi pewnego dnia? 320 00:23:01,518 --> 00:23:03,727 Brzmiało fascynująco. 321 00:23:05,211 --> 00:23:07,455 Myślę, że masz na myśli tę historię z Tańczących Kamieni. 322 00:23:07,558 --> 00:23:08,835 I tyle. 323 00:23:10,768 --> 00:23:12,667 Czy chciałbyś to usłyszeć ze mną? 324 00:23:17,913 --> 00:23:20,882 Bardzo chciałbym. 325 00:23:20,985 --> 00:23:22,435 Bardzo dobrze. 326 00:23:34,413 --> 00:23:36,035 Jakiś czas temu 327 00:23:36,138 --> 00:23:40,246 w małym miasteczku po drugiej stronie kanał z Wielkiego Miasta, 328 00:23:40,349 --> 00:23:42,731 żyły trzy siostry... 329 00:23:47,391 --> 00:23:50,221 ...Mina... 330 00:23:50,325 --> 00:23:52,223 Katarzyna... 331 00:23:57,332 --> 00:23:58,782 ...i Roza. 332 00:24:00,162 --> 00:24:02,993 Mieszkali z ojcem, który był kapitanem morskim. 333 00:24:05,133 --> 00:24:08,964 Utrata żony była wielka tragedia jego życia, 334 00:24:09,068 --> 00:24:11,657 ale kochał swoje córki bardzo. 335 00:24:12,830 --> 00:24:16,040 I martwił się nieustannie że bez męskich potomków, 336 00:24:16,144 --> 00:24:19,181 nie miałby nic, co mógłby im zostawić z chwilą jego śmierci. 337 00:24:21,770 --> 00:24:23,945 Nie mógł ich chronić na zawsze. 338 00:24:26,465 --> 00:24:29,398 I tak ich szkolenie bo rozpoczęło się małżeństwo. 339 00:24:38,028 --> 00:24:41,031 Kapitan morski był często wyjeżdża na długie podróże, 340 00:24:41,134 --> 00:24:43,999 i siostry zostały żeby o siebie zadbać. 341 00:24:46,692 --> 00:24:49,039 Siostry kochały ich ojciec bardzo, 342 00:24:49,142 --> 00:24:51,524 i ćwiczyli wiernie swoje umiejętności, 343 00:24:51,628 --> 00:24:53,561 nawet gdy go nie było. 344 00:24:55,597 --> 00:24:57,668 Ale była jedna rzecz siostry ćwiczyły 345 00:24:57,772 --> 00:24:59,843 o czym nigdy nie byliby w stanie powiedzieć ich ojciec. 346 00:25:03,812 --> 00:25:07,091 To była ich tajna umiejętność matka je przekazała, 347 00:25:07,195 --> 00:25:10,439 umiejętność uznawana za grzeszną, niegodziwy, 348 00:25:10,543 --> 00:25:14,582 i absolutnie zabronione dla kobiet. 349 00:25:16,963 --> 00:25:18,275 Bohater. 350 00:25:32,392 --> 00:25:34,291 Dobranoc. 351 00:25:34,394 --> 00:25:36,189 Dziękuję. 352 00:25:36,293 --> 00:25:38,122 W każdej chwili. 353 00:25:44,404 --> 00:25:47,787 Bohater, co jest zabronione 354 00:25:47,891 --> 00:25:50,376 co zrobiła Rosa i jej siostry? 355 00:25:50,479 --> 00:25:53,172 Musisz się dowiedzieć następnym razem. 356 00:25:53,275 --> 00:25:54,311 Okrutny. 357 00:26:51,092 --> 00:26:52,541 Wilmota? 358 00:26:52,645 --> 00:26:55,268 Jestem w ciąży. 359 00:26:55,372 --> 00:26:57,029 Ach. 360 00:26:57,132 --> 00:26:59,410 Z moim szczęściem to też będzie dziewczynka. 361 00:27:00,964 --> 00:27:03,829 Nie spekulujmy. 362 00:27:03,932 --> 00:27:05,934 Jeśli jest dziewczyną, 363 00:27:06,038 --> 00:27:08,074 wtedy tu nie zostanie. 364 00:27:10,111 --> 00:27:11,837 Dla niej będzie to coś innego. 365 00:27:16,669 --> 00:27:18,498 Tak będzie. 366 00:27:24,746 --> 00:27:26,955 Patrzeć. 367 00:27:27,059 --> 00:27:29,268 Możesz zobaczyć księżyc, nawet w świetle. 368 00:27:29,371 --> 00:27:30,856 Uwielbiam, kiedy tak się dzieje. 369 00:27:34,791 --> 00:27:37,034 Wiesz... 370 00:27:37,138 --> 00:27:39,727 - Co? - Moja mama mi opowiadała 371 00:27:39,830 --> 00:27:41,867 jaką była moja babcia księżyc. 372 00:27:43,420 --> 00:27:44,870 Na Księżycu? 373 00:27:44,973 --> 00:27:48,943 Nie, prawdziwy księżyc. 374 00:27:49,046 --> 00:27:51,290 Tamten. 375 00:27:51,393 --> 00:27:52,947 Najmniejszy. 376 00:27:54,776 --> 00:27:57,572 Więc jesteś dzieckiem księżyca? 377 00:27:57,676 --> 00:27:59,505 Najwyraźniej. 378 00:27:59,608 --> 00:28:01,265 Zabawnie jest w to wierzyć. 379 00:28:06,167 --> 00:28:07,513 Wierzę w to. 380 00:28:31,399 --> 00:28:32,434 Co? 381 00:28:35,990 --> 00:28:38,509 Jestem zdeterminowany wygrać tym razem. 382 00:28:38,613 --> 00:28:39,925 Wszystkiego najlepszego. 383 00:28:58,460 --> 00:29:00,946 Brutalny. 384 00:29:01,049 --> 00:29:03,120 Nie masz nic przeciwko, jeśli się wtrącę? 385 00:29:10,714 --> 00:29:12,578 Twój ruch. 386 00:29:21,449 --> 00:29:23,071 Doskonały. 387 00:29:25,453 --> 00:29:28,525 Cóż, wydaje się, że Jerome dobrze cię nauczył. 388 00:29:28,628 --> 00:29:29,940 Mhm. 389 00:29:30,044 --> 00:29:32,667 Jest w tym wspaniały, 390 00:29:32,771 --> 00:29:34,358 jako jego Bohater. 391 00:29:36,050 --> 00:29:37,672 Kobieta wielu talentów. 392 00:29:45,680 --> 00:29:48,269 Wygląda na to, że masz szacha-mata. 393 00:29:51,651 --> 00:29:53,930 Bardzo mi przykro. 394 00:29:54,033 --> 00:29:56,691 Musi tak być, ponieważ podniosłeś z gry Hero. 395 00:29:56,795 --> 00:29:59,176 Ona jest zawsze taka miła żeby pozwolił mi wygrać. 396 00:29:59,280 --> 00:30:00,350 Nigdy bym tego nie zrobił. 397 00:30:00,453 --> 00:30:03,008 Twoje zwycięstwa są całkowicie własne. 398 00:30:03,111 --> 00:30:05,976 Wcale nie musisz przepraszać. 399 00:30:06,080 --> 00:30:07,529 Godny przeciwnik. 400 00:30:11,292 --> 00:30:12,707 Do nowych przyjaciół. 401 00:30:28,965 --> 00:30:30,656 Znacznie lepiej. 402 00:30:35,212 --> 00:30:36,904 Dobry? 403 00:30:38,595 --> 00:30:41,149 Cóż, w takim razie zabiję jednego dla Ciebie każdego dnia. 404 00:30:44,566 --> 00:30:45,740 Dziękuję. 405 00:30:50,607 --> 00:30:53,023 Och, musisz tego spróbować. 406 00:30:54,680 --> 00:30:57,096 Dla mnie to trochę słodkie, mój panie. 407 00:30:58,166 --> 00:31:00,755 Wiśnia, chciałbyś spróbować? 408 00:31:00,859 --> 00:31:03,620 No jasne. 409 00:31:23,157 --> 00:31:24,503 Mhm. 410 00:31:27,851 --> 00:31:29,508 Jednak zostawiłeś połowę jagody. 411 00:31:36,135 --> 00:31:40,553 Dziękuję za zaproszenie zjeść z tobą obiad, mój panie. 412 00:31:40,657 --> 00:31:41,934 Oczywiście. 413 00:31:42,038 --> 00:31:44,143 Nie ma potrzeby tutaj dla formalności. 414 00:31:44,247 --> 00:31:46,766 Nie jestem jak inni lordowie. 415 00:31:46,870 --> 00:31:49,493 Cóż, teraz jest nam lepiej zaznajomiony, 416 00:31:49,597 --> 00:31:52,151 to doskonały czas żebym dokończył tę historię, 417 00:31:52,255 --> 00:31:53,670 nie sądzisz? - Tak. 418 00:31:53,773 --> 00:31:55,775 Muszę usłyszeć, jak to się skończy. 419 00:31:55,879 --> 00:31:57,398 prawda? 420 00:31:57,501 --> 00:31:59,193 Och, absolutnie. 421 00:31:59,296 --> 00:32:01,126 Bohaterze, masz nas na czopkach. 422 00:32:01,229 --> 00:32:03,404 I tym razem jestem całkowicie rozbudzony. 423 00:32:03,507 --> 00:32:05,440 Wspaniały. 424 00:32:05,544 --> 00:32:07,891 Gdzie byliśmy? 425 00:32:07,995 --> 00:32:09,928 Och, tak. 426 00:32:10,031 --> 00:32:12,344 Róża i jej siostry miał tajną umiejętność 427 00:32:12,447 --> 00:32:15,140 przeszło na nich od ich matki. 428 00:32:15,243 --> 00:32:18,764 To była znana umiejętność być grzesznym i niegodziwym 429 00:32:18,867 --> 00:32:21,801 i absolutnie zabronione dla kobiet. 430 00:32:28,670 --> 00:32:30,224 Potrafili czytać i pisać. 431 00:32:31,811 --> 00:32:35,643 Czekaj, czy to nie jest ta historia Róży Przebiegłej? 432 00:32:37,714 --> 00:32:39,371 Wiesz, że. Też tak myślałem. 433 00:32:39,474 --> 00:32:41,821 dawno tego nie słyszałem, ale Dziobaci Bracia to robili 434 00:32:41,925 --> 00:32:43,616 każ nam to powtarzać w kółko. 435 00:32:43,720 --> 00:32:45,791 Tak, rymy. 436 00:32:45,894 --> 00:32:47,862 Róża wiedźma ukryła swoje książki w rowie. 437 00:32:47,966 --> 00:32:50,485 I rzucaj zaklęcie za zaklęciem wysłać swoich kochanków do piekła. 438 00:32:50,589 --> 00:32:52,039 Tak, musiałem to wyrecytować co tydzień. 439 00:32:52,142 --> 00:32:53,730 To nie ona. 440 00:32:55,801 --> 00:32:59,805 Chociaż jest to... urocza rymowanka dla dzieci, 441 00:32:59,908 --> 00:33:02,256 ta Rosa była po prostu zwykła kobieta. 442 00:33:03,982 --> 00:33:06,708 Ale nadal jest to zabronione. 443 00:33:06,812 --> 00:33:08,710 To jest. 444 00:33:08,814 --> 00:33:12,197 Ale Rosa i jej siostry tego nie zrobiły wykorzystują swoje umiejętności do rzucania zaklęć. 445 00:33:13,439 --> 00:33:17,547 Używali ich do czytania o niesamowitych, odległych krainach 446 00:33:17,650 --> 00:33:20,860 i o czym pisać ich myśli i uczucia, 447 00:33:20,964 --> 00:33:23,932 puścić wodze fantazji biegać dziko... 448 00:33:25,486 --> 00:33:27,902 ...choć prawie nigdy opuszczając swój dom. 449 00:33:28,006 --> 00:33:29,421 myślałem... 450 00:33:31,664 --> 00:33:34,219 ...co zrobimy kiedy Ojciec nas poślubia? 451 00:33:36,083 --> 00:33:37,498 I wszystkie nasze książki. 452 00:33:38,499 --> 00:33:41,743 Musimy tylko uważać, To wszystko. 453 00:33:41,847 --> 00:33:43,642 Bardzo ostrożny. 454 00:33:47,887 --> 00:33:49,337 Obietnica. 455 00:33:51,650 --> 00:33:53,824 Wkrótce ich ojciec wrócił do domu. 456 00:33:53,928 --> 00:33:55,412 Słyszałem wspaniałe rzeczy. 457 00:33:55,516 --> 00:33:58,277 A ze sobą przywiózł... 458 00:33:58,381 --> 00:34:00,417 konkurent. 459 00:34:00,521 --> 00:34:04,214 Bogaty kupiec znalazł wszystko córek urzekających. 460 00:34:04,318 --> 00:34:06,527 Ale najbardziej lubił Rosę. 461 00:34:06,630 --> 00:34:08,977 Ona jest urzekająca. 462 00:34:09,081 --> 00:34:10,531 Czyż nie? 463 00:34:10,634 --> 00:34:12,395 Tak cicho. 464 00:34:12,498 --> 00:34:13,534 I łaskawy. 465 00:34:13,637 --> 00:34:15,674 Słodko, ale poważnie. 466 00:34:17,365 --> 00:34:19,229 Bardzo mi się to podoba. 467 00:34:21,749 --> 00:34:25,028 To nie było to jaka naprawdę była Róża. 468 00:34:25,132 --> 00:34:28,169 Właściwie była zabawna i mądry... 469 00:34:29,722 --> 00:34:32,208 ...z ostrym językiem i bystry umysł. 470 00:34:33,243 --> 00:34:35,625 Ale widział co chciał zobaczyć. 471 00:34:40,181 --> 00:34:42,425 Jest poranek. 472 00:34:42,528 --> 00:34:43,702 Ona ma rację. 473 00:34:44,944 --> 00:34:47,154 Ale który poranek? 474 00:34:49,915 --> 00:34:53,401 Kontynuacja historii Bohatera... 475 00:34:53,505 --> 00:34:55,679 Co o tym myślisz Roza i jej siostry co porabiają? 476 00:34:55,783 --> 00:34:57,405 Cii! 477 00:34:57,509 --> 00:34:59,580 ...minęły całe noce jak godziny. 478 00:35:01,720 --> 00:35:05,275 A słowa Hero wciąż są aktualne w powietrzu. 479 00:35:06,000 --> 00:35:07,312 Ona jest urzekająca. 480 00:35:07,415 --> 00:35:09,003 Musimy po prostu zachować ostrożność. 481 00:35:09,107 --> 00:35:12,179 Zostałem wezwany niespodziewanie. 482 00:35:12,282 --> 00:35:16,321 Wiśniowe sny, normalnie dreszcz niepokoju... 483 00:35:18,150 --> 00:35:20,601 ...trzymaj coś nowego... 484 00:35:24,363 --> 00:35:26,227 ...nieoczekiwane. 485 00:35:29,817 --> 00:35:32,613 Są to sny Manfreda trochę bardziej bezpośrednio. 486 00:35:48,629 --> 00:35:51,666 Zofia, Płodna, prowadź mnie. 487 00:35:51,770 --> 00:35:53,599 Powiedz mi, co mam zrobić. 488 00:35:55,532 --> 00:35:57,189 Mój mąż nie chce mnie dotykać, 489 00:35:57,293 --> 00:35:59,571 i chcę być dotykana... 490 00:35:59,674 --> 00:36:02,229 oczywiście, żeby spłodzić spadkobiercę. 491 00:36:05,197 --> 00:36:06,750 Kiedy mój mąż będzie w domu? 492 00:36:10,927 --> 00:36:13,240 Przepraszam. To po prostu... 493 00:36:13,343 --> 00:36:15,000 Minęło kilka dni. 494 00:36:15,103 --> 00:36:17,036 Tygodnie. 495 00:36:17,140 --> 00:36:19,625 Właściwie to mam pewne wieści na tym froncie. 496 00:36:21,903 --> 00:36:23,215 Wydaje się... 497 00:36:23,319 --> 00:36:25,631 niestety, nie spieszy się wrócić do domu. 498 00:36:28,634 --> 00:36:30,498 Właściwie, myślę tak bardzo się bawi, 499 00:36:30,602 --> 00:36:33,674 on nie wróci przynajmniej przez kilka miesięcy. 500 00:36:40,991 --> 00:36:42,234 Oh. 501 00:36:43,615 --> 00:36:45,927 Przykro mi, Wiśnia. jestem... 502 00:36:47,343 --> 00:36:48,965 ...tylko posłaniec. 503 00:36:56,075 --> 00:36:57,939 Mhm. 504 00:36:59,941 --> 00:37:01,598 Uch... 505 00:37:01,702 --> 00:37:03,117 Wybacz mi. 506 00:37:18,753 --> 00:37:20,721 To ja. 507 00:37:20,824 --> 00:37:22,378 Tak. 508 00:37:22,481 --> 00:37:24,794 Uh, o, sekunda. Zmieniam się. 509 00:37:37,151 --> 00:37:39,360 Czy mogę wejść? 510 00:37:41,017 --> 00:37:43,744 Przepraszam, że jestem w rozsypce. 511 00:37:43,847 --> 00:37:45,746 Nie, przepraszam. 512 00:37:45,849 --> 00:37:47,403 I nigdy nie jesteś w bałaganie. 513 00:37:50,060 --> 00:37:52,166 Kiedy Manfred słyszeć o tym? 514 00:37:52,270 --> 00:37:53,926 Dzisiaj, powiedział. 515 00:37:55,100 --> 00:37:56,688 Znajdziemy na to sposób. 516 00:37:57,930 --> 00:37:59,794 Nie rozpaczaj. Dobra? 517 00:38:01,934 --> 00:38:03,350 Teraz... 518 00:38:03,453 --> 00:38:06,180 myślisz, że mógłbyś być? sam na sam z Manfredem? 519 00:38:06,284 --> 00:38:07,664 Tylko na chwilę? 520 00:39:14,248 --> 00:39:17,182 Przepraszam za wcześniej, Cherry. 521 00:39:18,010 --> 00:39:22,463 Zapytał mnie Jerome zaopiekować się tobą, a ja... 522 00:39:22,567 --> 00:39:24,569 ...czuję się tak Zawiodłem go. 523 00:39:32,508 --> 00:39:35,027 Chociaż-miałem taką nadzieję 524 00:39:35,131 --> 00:39:38,859 moje towarzystwo byłoby trochę odwrócenia uwagi. 525 00:39:42,656 --> 00:39:44,658 To nie jest coś możesz rozwiązać. 526 00:39:48,455 --> 00:39:51,768 Hieronim i ja, musimy założyć rodzinę, 527 00:39:51,872 --> 00:39:53,770 pilnie. 528 00:39:55,082 --> 00:39:57,429 Ach, tak. Jestem pewien, że Beaked Brothers 529 00:39:57,533 --> 00:39:59,431 stają się coraz bardziej niecierpliwi. 530 00:40:00,398 --> 00:40:01,951 Rzeczywiście. 531 00:40:06,231 --> 00:40:08,129 Czy mógłbyś nie być już w ciąży? 532 00:40:12,099 --> 00:40:13,307 Czy jesteś pewien? 533 00:40:13,411 --> 00:40:15,205 Czasami zajmuje to trochę czasu pokazać. 534 00:40:15,309 --> 00:40:17,000 Bądź niemożliwy. 535 00:40:17,104 --> 00:40:19,555 Dlaczego? Dlaczego jest to niemożliwe? 536 00:40:23,041 --> 00:40:24,214 Czekać. Czy ty i Jerome nigdy... 537 00:40:24,318 --> 00:40:26,044 Obiad gotowy. 538 00:40:27,459 --> 00:40:28,840 Nie jestem głodny. 539 00:40:29,944 --> 00:40:32,809 Czy możesz dokończyć historię? zamiast tego? 540 00:40:32,913 --> 00:40:34,501 Oczywiście. 541 00:40:36,330 --> 00:40:39,195 W kaplicy. Najpierw muszę się pomodlić. 542 00:40:45,822 --> 00:40:47,928 Moja żona jest wzorem cnoty. 543 00:40:49,447 --> 00:40:50,793 Czy jesteś głodny, mój panie? 544 00:40:54,555 --> 00:40:57,385 Zupełnie nie. 545 00:40:57,489 --> 00:40:59,215 Zakończ historię. 546 00:40:59,318 --> 00:41:02,425 Umieram z ciekawości, czy kupiec dostaje to, czego chce. 547 00:41:02,529 --> 00:41:05,048 Tak, napięcie musi być zabijam cię. 548 00:41:06,325 --> 00:41:07,844 Jak długo tu jesteś 549 00:41:07,948 --> 00:41:11,020 czekam, żeby usłyszeć co się stanie dalej? 550 00:41:11,123 --> 00:41:15,438 Bohater nie wie dokładnie co knuje ten zadowolony człowiek, 551 00:41:15,542 --> 00:41:18,130 ale ona będzie się kręcić wyszła ta opowieść. 552 00:41:19,511 --> 00:41:21,133 Co więc stanie się dalej? 553 00:41:23,135 --> 00:41:24,792 Cóż... 554 00:41:24,896 --> 00:41:27,450 Róża i kupiec ożenił się. 555 00:41:29,176 --> 00:41:32,179 Tak naprawdę nigdy się nie odezwała wcześniej do innego mężczyzny, 556 00:41:32,282 --> 00:41:34,388 oprócz jej ojca. 557 00:41:34,492 --> 00:41:35,976 Więc kiedy przystojny kupiec pojawia się 558 00:41:36,079 --> 00:41:39,220 z jego komplementami i jego kontakt wzrokowy... 559 00:41:39,324 --> 00:41:40,739 Witamy w Twoim nowym domu. 560 00:41:40,843 --> 00:41:42,361 ...ona nie ma szans. 561 00:41:49,368 --> 00:41:51,647 - Weź się w garść. - Tak długo, jak będzie to konieczne. 562 00:41:51,750 --> 00:41:53,303 Wszystko będzie w porządku. Prawidłowy? 563 00:41:53,407 --> 00:41:55,271 Jutro nowy początek. 564 00:41:57,687 --> 00:42:00,621 Ze wszystkich historii mogła wybrać, 565 00:42:00,725 --> 00:42:03,728 zdecydowała się na ten. 566 00:42:03,831 --> 00:42:05,730 Wiem, że to zabronione, 567 00:42:05,833 --> 00:42:08,767 ale czy słyszałeś historia tańczących kamieni? 568 00:42:08,871 --> 00:42:10,735 Myślę, że to są siostry najodważniejsze kobiety 569 00:42:10,838 --> 00:42:13,151 kiedykolwiek słyszałem. - Ja też. 570 00:42:13,254 --> 00:42:16,395 Jest tam tajny zatrzask dół klatki piersiowej z ubraniami. 571 00:42:16,982 --> 00:42:18,984 Wszystko, czego potrzebujesz, jest tam. 572 00:42:21,884 --> 00:42:23,851 Będę za tobą bardzo tęsknić. 573 00:42:25,819 --> 00:42:28,925 Proponuję, żebyśmy się utworzyli 574 00:42:29,029 --> 00:42:33,136 Liga Tajnych Gawędziarzy. 575 00:42:34,275 --> 00:42:36,933 Jaka jest jedna rzecz że nam na to pozwalają? 576 00:42:37,796 --> 00:42:38,970 - Igła. - Igła. 577 00:42:39,073 --> 00:42:41,559 Nie możemy pisać i nie umiemy czytać. 578 00:42:41,662 --> 00:42:43,699 Ale mamy historie do opowiedzenia. 579 00:42:43,802 --> 00:42:44,976 Co to jest? 580 00:42:45,977 --> 00:42:48,600 Cii. Nie ma się czym martwić. 581 00:42:51,189 --> 00:42:52,639 Kocham cię. 582 00:42:54,986 --> 00:42:58,852 Będziemy tkać gobeliny z sióstr... 583 00:43:01,475 --> 00:43:06,238 ...i każdej innej historii które słyszeliśmy szeptane 584 00:43:06,342 --> 00:43:08,447 dopóki nie skończą nam się historie. 585 00:43:13,901 --> 00:43:16,248 Gdzie idziemy? 586 00:43:16,352 --> 00:43:18,250 Muszę zająć się paprociami. 587 00:43:18,354 --> 00:43:21,599 Poza tym ta część historii najlepiej powiedzieć na zewnątrz. 588 00:43:23,670 --> 00:43:26,293 Dziwne pytanie, ale... 589 00:43:26,396 --> 00:43:27,881 jaki jest dzień? 590 00:43:31,332 --> 00:43:32,679 Jak masz na myśli? 591 00:43:34,819 --> 00:43:36,786 Odkąd przyjechałem, uh... 592 00:43:36,890 --> 00:43:38,754 ile już nocy? 593 00:43:38,857 --> 00:43:41,273 50 nocy, proszę pana. 594 00:43:41,619 --> 00:43:45,519 To niemożliwe. 595 00:43:45,623 --> 00:43:47,694 - Ja c-- Mogę się mylić. - Nie jest. 596 00:43:55,184 --> 00:43:57,462 Wiśnia... 597 00:43:57,565 --> 00:44:00,016 uh... 598 00:44:00,120 --> 00:44:03,123 podczas gdy Hero jest obecny do tego... 599 00:44:04,676 --> 00:44:06,713 ...czy mogę z tobą porozmawiać? 600 00:44:06,816 --> 00:44:08,715 Uch, tylko na chwilę? 601 00:44:08,818 --> 00:44:10,026 Nie zajdziemy daleko. 602 00:44:14,755 --> 00:44:16,619 Dobra. 603 00:44:16,723 --> 00:44:18,725 Dobra. 604 00:44:20,002 --> 00:44:22,245 Będę tylko chwilę. 605 00:44:38,883 --> 00:44:41,161 Jestem taki zawstydzony. 606 00:44:43,577 --> 00:44:45,683 Nie patrz tak na mnie. 607 00:44:51,516 --> 00:44:53,414 Nie powinienem był ci mówić. 608 00:44:53,518 --> 00:44:56,348 Nie powiedziałeś mi. zgadłem. 609 00:44:57,211 --> 00:45:00,076 I nie zhańbiłeś Jerome'a. 610 00:45:00,180 --> 00:45:02,872 Właściwie to zastanawiałem się, i zastanawiam się, czy to nie jest to 611 00:45:02,976 --> 00:45:04,771 dokładnie to, czego chciał. 612 00:45:06,876 --> 00:45:08,775 Co masz na myśli? 613 00:45:08,878 --> 00:45:10,777 Cóż, na początku Myślałam, że to niemożliwe. 614 00:45:10,880 --> 00:45:12,019 Nie mój przyjaciel Jerome. 615 00:45:12,123 --> 00:45:15,057 To byłoby takie manipulacyjne. 616 00:45:16,127 --> 00:45:19,786 A potem pomyślałem, cóż... 617 00:45:19,889 --> 00:45:22,374 ma tę piękną żonę, 618 00:45:22,478 --> 00:45:23,997 i pomimo powiedzenia że pragnie dziedzica, 619 00:45:24,100 --> 00:45:26,137 nie dokończył jego małżeństwo. 620 00:45:26,240 --> 00:45:29,519 A teraz go po prostu nie ma 621 00:45:29,623 --> 00:45:31,004 bo Bóg wie jak długo, 622 00:45:31,107 --> 00:45:33,316 znając ciśnienie że jesteś pod. 623 00:45:33,420 --> 00:45:34,801 To dziwne. 624 00:45:37,320 --> 00:45:38,943 Być może... 625 00:45:39,046 --> 00:45:41,877 rzeczy nie działają na jego końcu, 626 00:45:41,980 --> 00:45:45,812 i wie, że jest dziedzicem niemożliwe. 627 00:45:45,915 --> 00:45:47,468 Zbyt się wstydzi, żeby to powiedzieć. 628 00:45:49,229 --> 00:45:51,438 I być może on o tym wie 629 00:45:51,541 --> 00:45:53,164 w moim dziale nie stanowi to problemu, 630 00:45:53,267 --> 00:45:56,581 i miał nadzieję żebym mógł się tym zająć, 631 00:45:56,684 --> 00:45:58,583 zostawiając cię samego ze mną. 632 00:46:06,246 --> 00:46:08,248 W każdym razie, hm... 633 00:46:09,283 --> 00:46:11,251 Mam nadzieję, że się co do niego mylę... 634 00:46:13,115 --> 00:46:15,738 ...bo zasługujesz 635 00:46:15,842 --> 00:46:18,430 dużo, dużo lepiej. 636 00:46:33,963 --> 00:46:36,103 Czy wszystko w porządku? 637 00:46:36,207 --> 00:46:38,278 Martwiłem się o ciebie ostatniej nocy. 638 00:46:39,935 --> 00:46:41,212 Przepraszam. 639 00:46:42,385 --> 00:46:44,284 Nie ma nic czego żałować. 640 00:46:52,913 --> 00:46:54,881 Czy kiedykolwiek tego chciałeś wyjść za mąż? 641 00:46:56,537 --> 00:46:57,884 Nie. 642 00:46:59,195 --> 00:47:01,301 To nie było naprawdę dla mnie opcja. 643 00:47:05,477 --> 00:47:07,169 Desperacko tego chciałam. 644 00:47:08,584 --> 00:47:11,380 Powtarzano mi to w kółko to było dla mnie najlepsze. 645 00:47:12,899 --> 00:47:15,004 Ale najwyraźniej jestem w tym okropny. 646 00:47:16,040 --> 00:47:17,904 Mój mąż nawet mnie nie chce. 647 00:47:18,007 --> 00:47:20,389 To nie ty. 648 00:47:20,492 --> 00:47:21,942 Jak możesz być taki pewny? 649 00:47:23,944 --> 00:47:25,428 Jestem pewien. 650 00:47:29,501 --> 00:47:31,538 Jakie to uczucie? 651 00:47:31,641 --> 00:47:33,609 Co? 652 00:47:33,712 --> 00:47:35,956 Być chcianym. 653 00:47:36,060 --> 00:47:40,167 Co robi mężczyzna, gdy wiesz, 654 00:47:40,271 --> 00:47:43,067 chcą mieć spadkobiercę? 655 00:47:43,170 --> 00:47:45,828 Cóż, nie mam zbyt wiele doświadczenie w ustanawianiu spadkobierców, 656 00:47:45,932 --> 00:47:49,694 ale... część pragnąca, 657 00:47:49,797 --> 00:47:51,420 Mam pewne doświadczenie. 658 00:47:53,732 --> 00:47:55,320 Powiedz mi. 659 00:48:00,878 --> 00:48:02,880 Pospiesz się. 660 00:48:04,778 --> 00:48:07,160 W porządku, więc... 661 00:48:08,506 --> 00:48:12,648 Najpierw, hm, wezmą cię za rękę. 662 00:48:15,237 --> 00:48:17,480 I oni by to zrobili. 663 00:48:19,758 --> 00:48:21,553 Co jeszcze? 664 00:48:21,657 --> 00:48:23,107 Hmm... 665 00:48:23,210 --> 00:48:28,112 Oni... zrobiliby... 666 00:48:28,215 --> 00:48:29,907 to. 667 00:48:33,841 --> 00:48:36,534 Czy ktoś to kiedykolwiek zrobił wcześniej? 668 00:48:36,637 --> 00:48:38,260 Nie. 669 00:48:39,606 --> 00:48:43,023 Czy on, hm... 670 00:48:47,027 --> 00:48:48,615 A co z... 671 00:48:52,308 --> 00:48:53,965 ...to? 672 00:49:06,874 --> 00:49:08,497 Czy ty... 673 00:49:08,600 --> 00:49:09,981 Czy byś tego chciał? 674 00:49:12,432 --> 00:49:14,710 To dobre uczucie. 675 00:49:14,813 --> 00:49:16,470 Dobry. 676 00:49:21,165 --> 00:49:23,339 Co jeszcze robią? 677 00:49:23,753 --> 00:49:24,962 Hmm... 678 00:49:27,826 --> 00:49:30,415 Gdybym był nimi... 679 00:49:32,210 --> 00:49:33,729 ...ja bym, hm... 680 00:49:36,180 --> 00:49:39,355 ...Szedłbym powoli. 681 00:49:54,129 --> 00:49:56,303 Wtedy bym przestał... 682 00:49:58,374 --> 00:50:01,412 ...tutaj tylko na chwilę. 683 00:50:02,378 --> 00:50:05,933 A jeśli zwrócisz się ku mnie, wtedy... 684 00:50:06,037 --> 00:50:08,453 Wiedziałbym, że chcesz więcej. 685 00:50:37,482 --> 00:50:40,071 Dziękuję za moje włosy. - Mhm. 686 00:50:53,153 --> 00:50:54,603 Cóż... 687 00:51:00,954 --> 00:51:03,991 ...jeśli Birdman nie był zbyt lubiany kobiet wychodzących na zewnątrz 688 00:51:04,095 --> 00:51:05,821 sam po herbacie... 689 00:51:09,376 --> 00:51:11,551 ...możesz sobie wyobrazić co pomyślałby o tym. 690 00:51:16,418 --> 00:51:17,833 Więc są przyjaciółmi. 691 00:51:19,248 --> 00:51:21,664 Dobrzy przyjaciele. 692 00:51:21,768 --> 00:51:23,666 Proszę bardzo. 693 00:51:28,878 --> 00:51:30,017 Chodzić? 694 00:51:30,121 --> 00:51:32,261 Dobra. 695 00:51:33,573 --> 00:51:35,609 Tylko przyjaciele. 696 00:51:47,828 --> 00:51:50,728 Miło było spędzić czas dzisiaj tylko my dwoje... 697 00:51:52,005 --> 00:51:55,595 ...i mam nadzieję, że nie za bardzo dla ciebie. 698 00:51:57,562 --> 00:51:58,874 Nie, mój panie. 699 00:51:59,944 --> 00:52:01,221 Manfreda. 700 00:52:09,126 --> 00:52:10,610 No cóż. 701 00:52:20,447 --> 00:52:22,173 Miłego wieczoru. 702 00:52:23,968 --> 00:52:26,591 Chociaż... 703 00:52:26,695 --> 00:52:29,732 Nadal byłem ciekawy żeby zobaczyć twój pokój. 704 00:52:30,630 --> 00:52:32,908 Najpiękniejszy pokój w domu. 705 00:52:35,738 --> 00:52:37,154 Czy mogę? 706 00:52:38,776 --> 00:52:41,019 Uch... 707 00:52:41,123 --> 00:52:42,987 OK. 708 00:52:43,090 --> 00:52:44,333 Ale tylko na chwilę. 709 00:52:44,437 --> 00:52:47,612 Ach, te najkrótsze chwile. 710 00:52:53,135 --> 00:52:55,482 Bohater. 711 00:52:57,415 --> 00:52:59,590 Chciał zobaczyć architektura. 712 00:52:59,693 --> 00:53:02,696 Tak. Jest jeszcze piękniej niż sobie wyobrażałem. 713 00:53:06,044 --> 00:53:07,563 Wszystko zrobione? 714 00:53:07,667 --> 00:53:09,013 Tak. 715 00:53:09,116 --> 00:53:12,361 Ale powiem ci, czego nie zrobiliśmy skończona jest ta historia. 716 00:53:12,465 --> 00:53:15,606 Kupiec był właśnie w pobliżu odkryć sekret Rosy. 717 00:53:15,709 --> 00:53:17,194 Właściwie to byliśmy właśnie mam zamiar się napić. 718 00:53:17,297 --> 00:53:18,229 Chętnie się napiję. 719 00:53:18,333 --> 00:53:19,299 Tylko dwie szklanki. 720 00:53:19,403 --> 00:53:21,198 Mogę użyć kolby, 721 00:53:21,301 --> 00:53:24,477 podczas gdy ja ci o wszystkim opowiem Los Róży. 722 00:53:29,206 --> 00:53:30,862 Albo cokolwiek ta pani sobie życzy. 723 00:53:35,695 --> 00:53:38,525 Och, hm... 724 00:53:38,629 --> 00:53:42,219 Cóż, nie powinniśmy wyjeżdżać niedokończona historia. 725 00:53:43,806 --> 00:53:45,705 Zgadzam się. 726 00:53:48,742 --> 00:53:50,537 Teraz... 727 00:53:54,817 --> 00:53:56,543 ...gdzie byliśmy? 728 00:53:56,647 --> 00:53:59,995 Myślę, że handlarz właśnie pocieszył Rosę. 729 00:54:03,999 --> 00:54:08,279 No cóż, można tak powiedzieć w pewnym sensie ją pocieszał. 730 00:54:09,418 --> 00:54:12,249 Właściwie to tak ją pocieszył, o czym Roza zapomniała 731 00:54:12,352 --> 00:54:14,423 poczucie grozy które czuła. 732 00:54:16,322 --> 00:54:18,462 Pokochała swój nowy dom w Wielkim Mieście. 733 00:54:21,396 --> 00:54:23,915 Nauczyła się kochać jej mąż też. 734 00:54:24,019 --> 00:54:25,503 I przez te pierwsze miesiące 735 00:54:25,607 --> 00:54:27,988 prawie zapomniała sekret, który miała. 736 00:54:30,715 --> 00:54:31,958 Prawie. 737 00:54:37,584 --> 00:54:40,242 Ale zachowując tajemnicę od tego, którego kochała 738 00:54:40,346 --> 00:54:42,762 czuł się coraz bardziej samotny. 739 00:54:42,865 --> 00:54:46,490 I pewnego wieczoru, kiedy zimny chłód wiał od morza, 740 00:54:46,593 --> 00:54:48,595 Rosa pomyślała o swoich siostrach. 741 00:55:17,037 --> 00:55:18,936 Precz z tym! 742 00:55:21,766 --> 00:55:22,802 Co było napisane? 743 00:55:23,941 --> 00:55:26,909 Co to było za zaklęcie napisałeś na oknie? 744 00:55:27,427 --> 00:55:28,946 Nie umiesz czytać? 745 00:55:29,049 --> 00:55:30,499 Nazywasz mnie głupim?! 746 00:55:30,603 --> 00:55:32,639 Nie. To nie było zaklęcie. 747 00:55:32,743 --> 00:55:34,641 Powiedziało tylko: „Kocham cię” to wszystko. 748 00:55:46,791 --> 00:55:48,448 Kłamca! 749 00:55:49,242 --> 00:55:51,140 Kurwa. 750 00:55:52,763 --> 00:55:53,902 Czarownica. 751 00:55:55,559 --> 00:55:56,836 Domyślam się, że to twoje siostry nie są lepsze. 752 00:55:56,939 --> 00:55:59,079 NIE! To tylko ja. 753 00:56:04,153 --> 00:56:06,052 Proszę, to tylko ja! 754 00:56:06,155 --> 00:56:09,435 Ale to nie wystarczyło żeby tylko uwięził Rosę. 755 00:56:10,090 --> 00:56:13,404 Wkrótce przyszedł list w małym domku nad morzem, 756 00:56:13,508 --> 00:56:15,855 oznaczone pieczęcią z Dziobowatych Braci. 757 00:56:16,959 --> 00:56:20,135 „Do sióstr o Róży Czarownicy, 758 00:56:20,238 --> 00:56:23,380 jeśli to czytasz, to znaczy, że twoja siostra 759 00:56:23,483 --> 00:56:27,245 kłamała częściej niż jej mąż kiedykolwiek uważałem za możliwe. 760 00:56:27,349 --> 00:56:29,178 - Zrobiła mu krzywdę. - To tylko ja. 761 00:56:29,282 --> 00:56:30,939 „Ale jesteśmy miłosierni. 762 00:56:31,042 --> 00:56:33,113 A jeśli się zgłosicie i żałuj, 763 00:56:33,217 --> 00:56:35,046 wtedy oszczędzimy jej życie.” 764 00:56:36,669 --> 00:56:39,085 I chociaż siostry nie wyobrażałem sobie ani przez sekundę 765 00:56:39,188 --> 00:56:41,536 żeby Róża wyszła na wolność, 766 00:56:41,639 --> 00:56:44,711 wiedzieli, co muszą zrobić. 767 00:56:57,828 --> 00:57:01,072 Jesteśmy Siostrami Róży. 768 00:57:01,176 --> 00:57:03,454 I przyjechaliśmy zabrać ją do domu. 769 00:57:07,424 --> 00:57:09,115 - Wiemy, że to pułapka. - Zajmij się tym. 770 00:57:21,714 --> 00:57:26,684 Te kobiety są oskarżony o czytanie, 771 00:57:26,788 --> 00:57:30,516 wykonywania czarów i zaklęcia. 772 00:57:30,619 --> 00:57:33,415 Świadkowie widzieli ich zaręczonych 773 00:57:33,519 --> 00:57:37,177 w nienaturalnych aktach magii. 774 00:57:37,799 --> 00:57:40,733 Słowa są piękne. 775 00:57:40,836 --> 00:57:43,149 Mamy tyle samo racji do nich jak każdy człowiek. 776 00:57:43,252 --> 00:57:45,496 Nie przerywaj mi! 777 00:57:47,325 --> 00:57:49,776 Jako kara, 778 00:57:49,880 --> 00:57:53,400 zostaną zepchnięci z Wielkiego Klifu 779 00:57:53,504 --> 00:57:55,541 do ich śmierci. 780 00:57:56,611 --> 00:57:57,991 Co?! 781 00:57:59,855 --> 00:58:01,374 Ale myślałem, że to było to inna historia 782 00:58:01,478 --> 00:58:03,376 niż Roza Przebiegła. - Jest inaczej. 783 00:58:03,480 --> 00:58:05,654 Oni... To jednak były czarownice. 784 00:58:05,758 --> 00:58:06,966 Rosa nie rzuciła zaklęcia. 785 00:58:07,069 --> 00:58:08,933 Napisała słowa, „Kocham cię”. 786 00:58:09,037 --> 00:58:10,452 Z pewnością nie była sprytnie, jeśli chodzi o to. 787 00:58:10,556 --> 00:58:12,143 Ale kończy się tak samo. 788 00:58:12,247 --> 00:58:13,904 Nie, tak nie jest. 789 00:58:14,007 --> 00:58:16,631 Ona odmawia wyrzec się swojej pasji, 790 00:58:16,734 --> 00:58:18,978 jej godności lub jej sióstr. 791 00:58:19,081 --> 00:58:21,670 Podoba się Birdmanowi! 792 00:58:21,774 --> 00:58:24,190 To podoba się Birdmanowi. 793 00:58:33,579 --> 00:58:35,373 Dlaczego przyszedłeś? 794 00:58:39,826 --> 00:58:41,966 Nie mogliśmy ci pozwolić zrób to sam. 795 00:59:11,720 --> 00:59:14,033 Cii. Przestań! 796 00:59:24,353 --> 00:59:26,839 Będę tam z tobą żeby patrzeć jak wisi. 797 00:59:36,365 --> 00:59:38,471 Czy wszystko jest w porządku? 798 00:59:38,575 --> 00:59:39,852 Hmm? 799 00:59:41,888 --> 00:59:44,339 Tak. Tak. Oczywiście, że tak. 800 00:59:47,100 --> 00:59:50,034 Po prostu nie spałem ostatniej nocy. 801 00:59:53,486 --> 00:59:55,039 Co się stało z kupcem? 802 00:59:58,111 --> 00:59:59,147 Przepraszam? 803 01:00:01,528 --> 01:00:05,187 Cóż, kiedy Rosa i jej siostry zmarły, 804 01:00:05,291 --> 01:00:06,603 nie powiedziałeś. 805 01:00:12,747 --> 01:00:16,613 Kupiec ożenił się ponownie miesiąc później. 806 01:00:19,788 --> 01:00:22,411 Czuję się trochę dziwnie. Czy mogę prosić o trochę wody? 807 01:00:26,312 --> 01:00:27,451 Dziękuję. 808 01:00:27,554 --> 01:00:29,039 - Nie ma za co. - Nie ma za co. 809 01:00:51,509 --> 01:00:53,235 Manfred pozostanie 810 01:00:53,339 --> 01:00:56,031 zająć się sprawami podczas gdy mnie nie ma. 811 01:01:00,208 --> 01:01:02,935 Na pewno handlarz poczuł wyrzuty sumienia. 812 01:01:04,005 --> 01:01:06,421 Jeśli tak, to nie dał tego po sobie poznać. 813 01:01:09,735 --> 01:01:11,978 Wiesz, że to jest to nie koniec historii. 814 01:01:12,082 --> 01:01:15,016 To nie był pierwszy raz kupiec stracił żonę. 815 01:01:16,983 --> 01:01:20,469 Jego pierwsza żona utonęła w tajemniczych okolicznościach. 816 01:01:21,747 --> 01:01:24,577 I kupiec ją znalazł taki piękny, 817 01:01:24,681 --> 01:01:26,475 nie chciał jej na to pozwolić iść na marne. 818 01:01:28,788 --> 01:01:30,963 Oddał jej ciało harfiście 819 01:01:31,066 --> 01:01:33,241 kto wiedział co z nią zrobić. 820 01:01:34,138 --> 01:01:35,899 Umył jej delikatnie upięte włosy, 821 01:01:36,002 --> 01:01:38,349 pozostawiając do wyschnięcia na słońcu aż zabłysło. 822 01:01:38,453 --> 01:01:40,144 To nie moja... wina. 823 01:01:40,248 --> 01:01:44,045 Następnie oczyścił jej kości tak dobrze, że świeciły na biało 824 01:01:44,148 --> 01:01:49,291 i rzeźbiłem je powoli, ostrożnie w harfę. 825 01:01:49,395 --> 01:01:52,225 Naciągnął harfę z jej długimi włosami, 826 01:01:52,329 --> 01:01:55,056 i kiedy grała harfa na weselu Róży, 827 01:01:55,159 --> 01:01:59,060 zrobiło to coś niezwykłego i melancholijny dźwięk. 828 01:01:59,646 --> 01:02:01,718 Ale Rosa nie słyszała ostrzeżenie. 829 01:02:08,794 --> 01:02:11,175 Stan Manfreda jest coraz gorszy. 830 01:02:17,216 --> 01:02:18,873 Czy ty... 831 01:02:18,976 --> 01:02:21,116 ten cały czas? 832 01:02:22,083 --> 01:02:23,463 Ja mam. 833 01:02:27,191 --> 01:02:28,883 Nie jesteś ponad zasadami, Bohater. 834 01:02:31,023 --> 01:02:32,921 Uwierz mi, wiem. 835 01:02:33,025 --> 01:02:34,647 Słuchaj, daj mi dokończyć historia. 836 01:02:34,751 --> 01:02:36,891 Nie mam czasu już dla twoich historii. 837 01:02:40,860 --> 01:02:43,863 A najgorsze jest to, wiesz jak to się skończy. 838 01:03:10,545 --> 01:03:12,202 Czy mogę wejść? 839 01:03:24,352 --> 01:03:26,803 Przepraszam. ja... 840 01:03:26,906 --> 01:03:28,805 Jestem w rozsypce. 841 01:03:31,635 --> 01:03:33,223 Nocne koszmary. 842 01:03:45,511 --> 01:03:46,926 O co chodzi? 843 01:03:48,583 --> 01:03:50,067 Myślę, że masz rację. 844 01:03:58,627 --> 01:04:01,320 Jeśli taki jest zamiar mojego męża jak mówisz... 845 01:04:04,426 --> 01:04:05,945 ...w takim razie powinniśmy... 846 01:04:06,049 --> 01:04:08,775 uczynić dziedzica, zanim powróci. 847 01:04:17,992 --> 01:04:19,959 Dostanie to, czego chce. 848 01:04:21,512 --> 01:04:22,824 On mnie nie chce. 849 01:04:35,181 --> 01:04:37,183 Nie mogę sobie tego wyobrazić. 850 01:05:24,541 --> 01:05:26,370 Gdybym mógł... 851 01:05:26,474 --> 01:05:28,545 Poszedłbym za tobą tak długo, Wiśnia. 852 01:05:31,134 --> 01:05:33,205 Być może samotny. 853 01:05:41,351 --> 01:05:43,456 Taki samotny. 854 01:05:53,225 --> 01:05:56,228 Co to do cholery jest? 855 01:05:58,161 --> 01:06:00,991 Hieronim. Jesteś wcześnie w domu. 856 01:06:01,095 --> 01:06:03,683 Nie, nie jestem. Minęło 100 nocy. 857 01:06:04,443 --> 01:06:06,686 Obawiam się, że Jerome ma rację. 858 01:06:19,941 --> 01:06:22,012 Cii. 859 01:06:25,188 --> 01:06:27,086 W porządku. Wygrałeś. 860 01:06:28,018 --> 01:06:30,365 - Wygrał? - Bądź cicho, nierządnica! 861 01:06:34,956 --> 01:06:38,097 Umowa to umowa. Jestem człowiekiem dotrzymującym słowa. 862 01:06:39,133 --> 01:06:41,376 Możesz zatrzymać zamek. 863 01:06:41,480 --> 01:06:43,654 Ale nie zawstydzisz mnie. 864 01:06:43,758 --> 01:06:45,104 W porządku? 865 01:06:48,314 --> 01:06:51,110 A co do ciebie, obawiam się... 866 01:06:51,214 --> 01:06:54,286 będziemy musieli cię zamknąć w twoim pokoju, dopóki nie... 867 01:06:54,389 --> 01:06:57,082 zastanów się, jaki jest twój grzech do rejestru publicznego. 868 01:06:57,185 --> 01:06:59,739 - Nie. - Nie? 869 01:07:00,878 --> 01:07:04,537 Trzymam twój zamek, i zatrzymuję Cherry. 870 01:07:04,641 --> 01:07:06,022 Kocham ją. 871 01:07:13,995 --> 01:07:15,721 Miłość? 872 01:07:15,824 --> 01:07:18,655 Powiedziałeś, że będziesz tam ze mną żeby patrzeć jak wisi. 873 01:07:20,864 --> 01:07:22,935 To było zanim cię poznałem. 874 01:07:23,039 --> 01:07:24,971 Jestem teraz inny. 875 01:07:25,075 --> 01:07:27,008 - Strażnicy? - Nie. 876 01:07:30,908 --> 01:07:33,152 Cherry nie miała nic z tym zrobić. 877 01:07:34,533 --> 01:07:36,535 Zaczarowałem ją. 878 01:07:36,638 --> 01:07:38,157 Z tymi. 879 01:07:39,779 --> 01:07:41,747 Zakazane historie. 880 01:07:41,850 --> 01:07:43,680 Odpowiedzialność jest moja i tylko moje. 881 01:07:43,783 --> 01:07:46,441 Cherry nie miała w tym żadnego udziału. 882 01:07:46,545 --> 01:07:49,479 Pójdę spokojnie. Tylko proszę... 883 01:07:49,582 --> 01:07:51,170 nie rób jej krzywdy. 884 01:07:54,518 --> 01:07:58,660 Widzisz, Cherry jest ofiarą czarów, tak jak ja. 885 01:07:59,040 --> 01:08:00,835 Nawet jej nie chcesz, Jerome. 886 01:08:00,938 --> 01:08:03,458 Nigdy nie osiągnąłeś pełni. 887 01:08:03,562 --> 01:08:05,357 Wstydliwy fakt Zachowam to dla siebie 888 01:08:05,460 --> 01:08:08,739 jeśli wypuścisz Cherry i twój zamek dla mnie. 889 01:08:10,224 --> 01:08:12,295 Chcę ją zatrzymać. 890 01:08:13,537 --> 01:08:15,815 Myślę, że zasługuję na nowy początek. 891 01:08:16,540 --> 01:08:19,819 Byłem cierpliwy, i... i słuchałem. 892 01:08:19,923 --> 01:08:22,167 Słuchałem bardzo dużo. 893 01:08:22,270 --> 01:08:23,927 I wygrałbym zakład sprawiedliwe i kwadratowe 894 01:08:24,030 --> 01:08:25,756 gdyby nie to te zaczarowane historie. 895 01:08:25,860 --> 01:08:27,137 Zatrzymywać się! 896 01:08:28,380 --> 01:08:30,830 Po prostu przestańcie, wszyscy. 897 01:08:33,074 --> 01:08:35,559 Nadal tu jestem, ok? Jeszcze nie umarłem. 898 01:08:40,806 --> 01:08:43,015 Nie przypuszczano nic wielkiego żeby mi się to przydarzyło. 899 01:08:46,398 --> 01:08:49,504 Miałem wyjść za mąż, mieć dzieci, 900 01:08:49,608 --> 01:08:52,818 chyba robię na drutach, a potem umrzeć. 901 01:08:56,270 --> 01:08:58,479 Spotkanie z tobą, 902 01:08:58,582 --> 01:09:01,861 słysząc o tych kobietach który chciał więcej-- 903 01:09:01,965 --> 01:09:04,450 to było najlepsze przygoda mojego życia. 904 01:09:07,729 --> 01:09:10,318 Kiedy znalazłem twoje tajne księgi, Byłem przestraszony. 905 01:09:12,182 --> 01:09:14,219 Ale przede wszystkim zazdrosny 906 01:09:14,322 --> 01:09:17,049 bo chciałbym żyć odważniejsze życie. 907 01:09:23,642 --> 01:09:27,232 Więc... zaczynamy. 908 01:09:30,649 --> 01:09:31,926 Kocham Cię, Bohaterze. 909 01:09:38,035 --> 01:09:41,453 Jeśli się jej pozbędziesz, ty też się mnie pozbądź. 910 01:09:50,841 --> 01:09:53,775 Wow. 911 01:09:53,879 --> 01:09:56,053 Dobrze... 912 01:09:56,157 --> 01:09:58,642 Chyba rzeczywiście coś się wydarzyło 913 01:09:58,746 --> 01:10:00,575 wypadło z torów odkąd wyszedłem, prawda? 914 01:10:03,854 --> 01:10:06,443 Cóż, myślę, że to, uh, 915 01:10:06,547 --> 01:10:08,721 wyjaśnia sprawy między nami. 916 01:10:11,276 --> 01:10:12,725 Gwardia! 917 01:10:12,829 --> 01:10:14,279 - Hieronim. - Wezwij Dziobowatych Braci. 918 01:10:14,382 --> 01:10:16,108 Jerome, przestań. 919 01:10:16,212 --> 01:10:18,110 Oto historia. 920 01:10:18,214 --> 01:10:19,974 Nie było żadnego zakładu. 921 01:10:20,077 --> 01:10:21,320 Nie było mnie w interesach. 922 01:10:21,424 --> 01:10:24,254 Moja żona była z dzieckiem. 923 01:10:24,358 --> 01:10:26,532 A ty tu byłeś się nią opiekować 924 01:10:26,636 --> 01:10:29,639 kiedy mnie nie było w ważnych sprawach. 925 01:10:29,742 --> 01:10:32,400 Wykonałeś zadanie wspaniale. 926 01:10:33,539 --> 01:10:37,198 Pokojówka zabiła mojego spadkobiercę 927 01:10:37,302 --> 01:10:40,960 z jej czarami i oczarowałem moją narzeczoną. 928 01:10:49,797 --> 01:10:52,662 - Nie jestem taki jak on. - To nie nasza wina. 929 01:10:54,388 --> 01:10:55,906 Istnieją prawa. 930 01:11:00,566 --> 01:11:02,637 To ich zniszczenie albo nasze. 931 01:11:07,953 --> 01:11:10,335 Więc... 932 01:11:10,438 --> 01:11:12,820 czyja historia jest prawdziwa? 933 01:11:37,879 --> 01:11:39,812 jestem... 934 01:11:39,916 --> 01:11:41,538 Przepraszam. 935 01:12:05,390 --> 01:12:07,978 Prawidłowy. 936 01:12:08,082 --> 01:12:10,498 Wtedy jesteśmy tylko my. 937 01:12:10,602 --> 01:12:13,363 Gwardia! Weź je. 938 01:12:13,467 --> 01:12:15,261 I spal te książki. 939 01:12:29,241 --> 01:12:30,932 Teraz! 940 01:13:08,798 --> 01:13:11,283 Bohater. 941 01:13:11,387 --> 01:13:13,423 Czy możesz mi opowiedzieć historię? 942 01:13:14,286 --> 01:13:15,908 Ten o Tobie? 943 01:13:18,532 --> 01:13:20,396 Czy jesteś pewien? 944 01:13:20,499 --> 01:13:21,845 Tak. 945 01:13:23,329 --> 01:13:25,849 Nie mogę zostawić historii niedokończony. 946 01:13:26,850 --> 01:13:28,921 To znaczy, obiecałeś mi nadzieję. 947 01:13:31,441 --> 01:13:34,202 W porządku. 948 01:13:34,306 --> 01:13:36,101 Tylko dla ciebie. 949 01:13:41,175 --> 01:13:45,766 Ta historia zaczyna się tam, gdzie Rosa i historia jej sióstr dobiega końca. 950 01:13:47,526 --> 01:13:50,529 Kiedy ma złamane serce kapitan morski przywiózł Rosę, 951 01:13:50,633 --> 01:13:53,532 Caterina i Mina w domu 952 01:13:53,636 --> 01:13:56,604 i nalegał, aby je pochować siebie. 953 01:13:58,744 --> 01:14:02,265 Położył wysoki kamień na każdym z ich grobów. 954 01:14:03,922 --> 01:14:07,304 I kiedy tam stał w swoim smutku, 955 01:14:07,408 --> 01:14:10,480 kamienie zdawały się tańczyć na wietrze, 956 01:14:10,584 --> 01:14:13,000 jak kochały jego córki zrobić. 957 01:14:14,450 --> 01:14:18,419 I fala determinacji przyszedł do niego, 958 01:14:18,523 --> 01:14:21,457 i przeszukał dom dopóki nie znalazł 959 01:14:21,560 --> 01:14:24,494 są teraz niesławne sekretne historie. 960 01:14:29,913 --> 01:14:32,778 Potem siedział przez kilka kolejnych dni na wzgórzu przy ich grobach 961 01:14:32,882 --> 01:14:36,264 i przeczytaj każdą historię kiedykolwiek napisali. 962 01:14:37,162 --> 01:14:39,716 I kochał ich. 963 01:14:39,820 --> 01:14:42,201 Więc napisał także ich historię. 964 01:14:42,305 --> 01:14:44,445 Historia tańczących kamieni. 965 01:14:49,450 --> 01:14:51,141 I zamiast zachować tajemnicę, 966 01:14:51,245 --> 01:14:53,696 historia się rozeszła. 967 01:14:53,799 --> 01:14:55,629 W każdym zakątku imperium 968 01:14:55,732 --> 01:14:58,528 ludzie rozmawiali o siostrach. 969 01:15:04,430 --> 01:15:06,778 I w końcu przybył na wyspę, 970 01:15:06,881 --> 01:15:11,058 malutka, smagana wiatrem plaża tuż za granicami imperium. 971 01:15:13,439 --> 01:15:15,683 Kobieta o imieniu Wilmot mieszkał tam. 972 01:15:17,651 --> 01:15:19,480 A kiedy Wilmot o tym usłyszał siostry 973 01:15:19,584 --> 01:15:20,964 i ich straszna śmierć, 974 01:15:21,068 --> 01:15:24,381 to ją wypełniło z wściekłością i smutkiem. 975 01:15:25,037 --> 01:15:28,075 Wiedziała to wkrótce historia byłaby wypaczona 976 01:15:28,178 --> 01:15:31,147 i uformowane w kłamstwa. 977 01:15:31,250 --> 01:15:32,562 Mam plan. 978 01:15:32,666 --> 01:15:34,909 Nikt mi nie mówi co dalej robić. 979 01:15:35,013 --> 01:15:40,121 Jestem samotną starszą kobietą, i mam ochotę 980 01:15:40,225 --> 01:15:42,503 nadszedł czas, abym zobaczył świat. 981 01:15:42,607 --> 01:15:46,990 Więc wezmę nasze historie do Wielkiego Miasta. 982 01:15:47,094 --> 01:15:51,926 I znajdę każdą historię Mogę zbierać 983 01:15:52,030 --> 01:15:53,652 to by zostało zapomniane. 984 01:15:53,756 --> 01:15:55,689 I sprowadzę je tu z powrotem, 985 01:15:55,792 --> 01:16:00,003 i będziemy je utkać w gobeliny 986 01:16:00,107 --> 01:16:04,456 i przekaż je dalej naszym córkom i naszym sojusznikom. 987 01:16:04,560 --> 01:16:06,044 I pewnego dnia, 988 01:16:06,147 --> 01:16:09,772 wszyscy poznają nasze historie. 989 01:16:15,329 --> 01:16:16,951 Wlicz mnie. 990 01:16:17,055 --> 01:16:18,470 Ja też. 991 01:16:22,681 --> 01:16:25,822 Ogień wymiera. Wrócę. 992 01:16:35,038 --> 01:16:36,937 Wilmota? 993 01:16:37,040 --> 01:16:38,732 Tak kochanie? 994 01:16:43,012 --> 01:16:45,083 Czy możesz... 995 01:16:45,186 --> 01:16:48,569 Czy możesz wymknąć się mojej córce? kiedy idziesz? 996 01:16:48,673 --> 01:16:51,641 Czy możesz znaleźć sposób zabrać ze sobą Hero? 997 01:16:54,748 --> 01:16:56,473 Myślałam, że nigdy nie zapytasz. 998 01:17:03,273 --> 01:17:04,999 Moja matka została z tyłu. 999 01:17:08,900 --> 01:17:12,662 Ale po chwili Przyprowadziły ją tutaj podróże Wilmota. 1000 01:17:14,319 --> 01:17:18,288 Była historia, która tego potrzebowała dowiemy się od jednej ze pokojówek. 1001 01:17:19,911 --> 01:17:22,741 Więc i ona została służącą, 1002 01:17:22,845 --> 01:17:24,950 i wplatała tutaj swoje historie. 1003 01:17:26,296 --> 01:17:28,436 Ukryła je w ścianach i podłogi 1004 01:17:28,540 --> 01:17:30,197 dopóki nie będzie mogła wyjść. 1005 01:17:34,408 --> 01:17:36,375 Ale ostatecznie nigdy nie odeszła. 1006 01:17:39,793 --> 01:17:42,036 I tak tu przyszedłem, 1007 01:17:42,140 --> 01:17:44,867 myśląc, że mógłbym zaprezentować jako pokojówka 1008 01:17:44,970 --> 01:17:47,766 i znajdź jej historie 1009 01:17:47,870 --> 01:17:49,388 i przynieś je do domu. 1010 01:17:51,943 --> 01:17:53,392 I znalazłeś je? 1011 01:17:55,049 --> 01:17:56,844 Tak. 1012 01:17:59,398 --> 01:18:01,884 Ale nie wyszedłeś? 1013 01:18:01,987 --> 01:18:03,713 Nie. 1014 01:18:05,819 --> 01:18:07,475 Co o tym pomyślałeś? 1015 01:18:07,579 --> 01:18:09,374 Czy to była dobra ostatnia historia? 1016 01:18:12,584 --> 01:18:14,448 To było idealne. 1017 01:18:17,934 --> 01:18:21,420 Może pewnego dnia powiedzą nam. 1018 01:18:32,777 --> 01:18:35,918 Zdejmij zasłony! 1019 01:18:36,021 --> 01:18:38,437 I zmierz się ze swoim wstydem! 1020 01:18:49,655 --> 01:18:52,382 Te kobiety zostały oskarżone 1021 01:18:52,486 --> 01:18:56,283 perwersji i czarów! 1022 01:18:58,492 --> 01:19:01,219 I zostaną skazani na śmierć! 1023 01:19:02,634 --> 01:19:05,948 Podoba się Birdmanowi! 1024 01:19:09,330 --> 01:19:13,300 Podoba mi się Birdman! 1025 01:19:14,232 --> 01:19:15,992 Pozwól im odejść! 1026 01:19:16,096 --> 01:19:17,545 - Puść ich! - Puść ich! 1027 01:19:17,649 --> 01:19:20,272 - Puść ich! - Puść ich! 1028 01:19:24,518 --> 01:19:26,554 - Puść ich! - Puść ich! 1029 01:19:26,658 --> 01:19:27,693 Pozwól im odejść! 1030 01:19:27,797 --> 01:19:29,523 Jak się okazuje, 1031 01:19:29,626 --> 01:19:31,697 strażnicy tego nie zrobili wykonywał polecenia. 1032 01:19:31,801 --> 01:19:33,492 Wciąż myślę o Rosie. 1033 01:19:35,218 --> 01:19:36,599 Nigdy nie przestawaj. 1034 01:19:43,537 --> 01:19:46,333 Nie spaliły się W ogóle książki o bohaterach. 1035 01:19:48,714 --> 01:19:52,063 W rzeczywistości przekazywali jej sekretne historie 1036 01:19:52,166 --> 01:19:54,203 ich rodzinie i przyjaciołom... 1037 01:19:57,516 --> 01:20:00,761 ...który szeptał to po kątach swoim przyjaciołom, 1038 01:20:00,865 --> 01:20:04,144 i tak dalej, i tak dalej... 1039 01:20:04,247 --> 01:20:06,871 Cisza! 1040 01:20:06,974 --> 01:20:08,769 ...aż w całym mieście... 1041 01:20:10,357 --> 01:20:13,843 ...ludzie rozmawiali o Cherry 1042 01:20:13,947 --> 01:20:16,018 i Bohater Narrator. 1043 01:20:17,951 --> 01:20:20,436 W porządku! 1044 01:20:22,093 --> 01:20:25,544 Jesteśmy rozsądni i sprawiedliwi. 1045 01:20:27,408 --> 01:20:29,134 Puścimy cię... 1046 01:20:30,964 --> 01:20:33,932 ...jeśli przyznasz się do swojego grzechu. 1047 01:20:37,039 --> 01:20:39,731 Przyznaj się, że zrobiłeś źle, 1048 01:20:39,835 --> 01:20:42,492 błagam o litość i... 1049 01:20:42,596 --> 01:20:44,011 pozwolimy ci żyć. 1050 01:20:45,116 --> 01:20:48,567 I przyznaj się do tej wiedzy nie został stworzony dla ciebie. 1051 01:20:49,879 --> 01:20:51,674 To wszystko, czego wymagamy. 1052 01:21:01,408 --> 01:21:02,581 Czy jest Ci przykro? 1053 01:21:04,825 --> 01:21:06,792 Ani trochę. 1054 01:21:06,896 --> 01:21:08,622 Ja też nie. 1055 01:21:10,141 --> 01:21:12,626 Nie jest nam przykro! 1056 01:21:17,044 --> 01:21:19,529 Nie popełniliśmy grzechu! 1057 01:21:29,712 --> 01:21:31,817 Jak śmiecie? 1058 01:22:28,840 --> 01:22:31,636 Śmiało, zapytaj ją. 1059 01:22:33,741 --> 01:22:35,502 Cześć? 1060 01:22:37,297 --> 01:22:39,851 Przybyliśmy z Wielkiego Miasta 1061 01:22:39,955 --> 01:22:42,681 szukając Liga Tajnych Gawędziarzy. 1062 01:22:45,201 --> 01:22:47,859 Jesteśmy Liga Tajnych Gawędziarzy. 1063 01:22:47,963 --> 01:22:49,067 wiesz, minęło dużo czasu 1064 01:22:49,171 --> 01:22:51,276 ponieważ mieliśmy jakieś nowe historie. 1065 01:22:51,380 --> 01:22:53,899 Przyszliśmy powiedzieć ci jedno 1066 01:22:54,003 --> 01:22:58,111 o pokojówce, która opowiadała historie to się rozprzestrzeniło 1067 01:22:58,214 --> 01:23:00,596 i rozpoczął wielką rewolucję. 1068 01:23:05,635 --> 01:23:07,223 Miasto płonie, 1069 01:23:07,327 --> 01:23:09,777 i Dziobowaci Bracia uciekli. 1070 01:23:14,610 --> 01:23:18,510 Wszystko dlatego, że dwóch znakomitych kobiet 1071 01:23:18,614 --> 01:23:21,444 zwany Wiśnią... 1072 01:23:21,548 --> 01:23:23,274 i Bohater. 1073 01:23:41,568 --> 01:23:42,914 Gdzie jesteśmy? 1074 01:23:50,646 --> 01:23:51,750 Cześć? 1075 01:24:02,865 --> 01:24:04,108 Kim jesteś? 1076 01:24:07,076 --> 01:24:08,733 Jestem księżycem. 1077 01:24:12,875 --> 01:24:14,118 Jesteś księżycem. 1078 01:24:15,395 --> 01:24:17,811 najmniejszy, najpiękniejszy księżyc? 1079 01:24:17,914 --> 01:24:21,297 Cóż, nie lubię się przechwalać, ale tak. 1080 01:24:24,266 --> 01:24:27,062 Co tu robisz? 1081 01:24:27,165 --> 01:24:29,133 Ratuję cię, kochanie. 1082 01:24:29,236 --> 01:24:30,617 Przepraszam, że trwało to tak długo. 1083 01:24:30,720 --> 01:24:32,860 Moje siostry myślą Za bardzo się wtrącam. 1084 01:24:38,176 --> 01:24:41,110 Teraz... 1085 01:24:41,214 --> 01:24:43,216 pójdziemy do domu? 1086 01:24:47,116 --> 01:24:48,738 Jak minęła podróż? 1087 01:24:48,842 --> 01:24:50,085 Bardzo długi. 1088 01:24:50,188 --> 01:24:52,017 Podróżowaliśmy kilka dni znaleźć cię. 1089 01:25:06,653 --> 01:25:08,413 Następnej nocy 1090 01:25:08,517 --> 01:25:10,829 pojawiły się dwie nowe gwiazdy na niebie. 1091 01:25:21,978 --> 01:25:25,741 Nowa konstelacja które świeciło wyraźnie i jasno. 1092 01:25:26,707 --> 01:25:29,227 Jaśniejszy niż wszystkie inne gwiazdy. 1093 01:25:30,055 --> 01:25:32,817 Prawie tak jasne jak księżyc. 1094 01:25:40,928 --> 01:25:42,827 A czy mają jakąś nazwę? 1095 01:25:45,450 --> 01:25:47,521 Nazywa się je wieloma rzeczami. 1096 01:25:48,695 --> 01:25:50,145 Bliźniacy. 1097 01:25:50,904 --> 01:25:52,285 Oczy. 1098 01:25:53,769 --> 01:25:57,600 Ale imię najczęściej trzymany jest... 1099 01:25:59,050 --> 01:26:00,879 ...Bohaterowie. 1100 01:26:23,419 --> 01:26:26,595 ♪ Przeniosłem się w czasie 1101 01:26:27,492 --> 01:26:30,461 ♪ Przeżył tylko 1102 01:26:30,564 --> 01:26:34,741 ♪ Każdy przedmiot, jakiego kiedykolwiek dotknąłem 1103 01:26:34,844 --> 01:26:39,194 ♪ Wszystko w moich rękach kiedykolwiek złapany ♪ 1104 01:26:39,297 --> 01:26:42,645 ♪ Powiedziałeś, że bogactwo jest kłamstwem 1105 01:26:42,749 --> 01:26:47,271 ♪ Tylko broń chowają się za ♪ 1106 01:26:47,374 --> 01:26:51,102 ♪ Każde bagno pod słońcem 1107 01:26:51,206 --> 01:26:55,969 ♪ Marzę o lasach wszyscy staniemy się ♪ 1108 01:26:56,072 --> 01:26:59,455 ♪ Ja tylko żyję 1109 01:26:59,559 --> 01:27:03,632 ♪ Och, ja tylko żyję 1110 01:27:03,735 --> 01:27:06,911 ♪ Nikt inny bo właśnie przyjechaliśmy ♪ 1111 01:27:07,014 --> 01:27:10,984 ♪ Och, ja tylko żyję 1112 01:27:12,157 --> 01:27:15,678 ♪ Spadłem z nieba 1113 01:27:16,438 --> 01:27:20,269 ♪ O twoich oczach 1114 01:27:20,373 --> 01:27:23,652 ♪ Twoja wściekłość jest kołyską Odpoczywam ♪ 1115 01:27:23,755 --> 01:27:27,759 ♪ A twoją nadzieją jest ogień przyjdź płonący ♪ 1116 01:27:27,863 --> 01:27:30,762 ♪ Powiedziałeś, kochanie, nie poddawaj się ♪ 1117 01:27:31,936 --> 01:27:36,078 ♪ Wszystkie dobre są złamane światło ♪ 1118 01:27:36,181 --> 01:27:39,944 ♪ Tylko jedno światło i imperium płonie ♪ 1119 01:27:40,047 --> 01:27:44,362 ♪ Nie musisz się schylać cały ten świat ♪ 1120 01:27:46,191 --> 01:27:47,986 ♪ Weź teraz mnie całego 1121 01:27:48,090 --> 01:27:51,887 ♪ Wszystko zrobiły ręce, miłość, modlitwa i empatia ♪ 1122 01:27:51,990 --> 01:27:53,958 ♪ Nazwij to miłosierdziem 1123 01:27:54,061 --> 01:27:57,996 ♪ Upadłem do morza, przepłyniesz przeze mnie całe ♪ 1124 01:27:58,100 --> 01:28:03,105 ♪ Kiedy to jest jasność, zostań tu obok mnie ♪ 1125 01:28:03,208 --> 01:28:06,626 ♪ Ja tylko żyję 1126 01:28:07,040 --> 01:28:10,664 ♪ Och, żyję ♪ 1127 01:28:10,768 --> 01:28:14,047 ♪ Nikt inny bo właśnie przyjechaliśmy ♪ 1128 01:28:14,150 --> 01:28:18,327 ♪ Więc po prostu żyję 1129 01:28:19,155 --> 01:28:22,745 ♪ Ja tylko żyję 1130 01:28:23,367 --> 01:28:26,887 ♪ Ja tylko żyję 1131 01:28:26,991 --> 01:28:30,615 ♪ Nikt inny bo właśnie przyjechaliśmy ♪ 1132 01:28:30,719 --> 01:28:35,275 ♪ Więc po prostu żyję 1133 01:29:20,734 --> 01:29:23,944 ♪ Pod wiśniowym niebem 1134 01:29:24,048 --> 01:29:27,672 ♪ Czy była to prawda, wypadłeś z równowagi ♪ 1135 01:29:27,776 --> 01:29:30,848 ♪ Oglądałem, nie mówiłem ♪ 1136 01:29:30,951 --> 01:29:34,541 ♪ Cienie tańczyły na policzku ♪ 1137 01:29:34,645 --> 01:29:38,511 ♪ I płonąłem dla ciebie jak poranne słońce ♪ 1138 01:29:38,614 --> 01:29:41,617 ♪ Ale noc była długa i słowa cofnięte ♪ 1139 01:29:41,721 --> 01:29:45,414 ♪ Wiśniowa czerwień przechodzi w niebieski 1140 01:29:45,518 --> 01:29:49,522 ♪ Ale wciąż gonię twój duch ♪ 1141 01:29:50,108 --> 01:29:53,905 ♪ Twój duch 1142 01:29:54,009 --> 01:29:55,838 ♪ Twój duch 1143 01:29:55,942 --> 01:30:01,050 ♪ Wciąż gonię twój duch ♪ 1144 01:30:01,154 --> 01:30:03,225 ♪ Ty 1145 01:30:03,328 --> 01:30:06,815 ♪ Całą noc pozwalałeś temu się wymykać 1146 01:30:06,918 --> 01:30:10,335 ♪ Twoje serce jest delikatną dziewczyną 1147 01:30:10,439 --> 01:30:13,580 ♪ Gwiazdy splątane w ciemności 1148 01:30:13,684 --> 01:30:17,412 ♪ Nasza miłość była sprawiedliwa przelotna iskra ♪ 1149 01:30:17,515 --> 01:30:20,967 ♪ I zakochałem się w tobie jak poranne słońce ♪ 1150 01:30:21,070 --> 01:30:24,522 ♪ Ale noc była długa i słowa nie dokończone ♪ 1151 01:30:24,626 --> 01:30:28,008 ♪ Wiśniowa czerwień przechodzi w niebieski 1152 01:30:28,112 --> 01:30:32,841 ♪ Ale wciąż gonię twój duch ♪ 1153 01:30:40,573 --> 01:30:42,989 Ale było idealnie!